Bible translation goes through four stages. See how far this language has come.
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Done
- Whole Bible Current stage
Bible translation in Assamese is at this stage: Complete Bible.
Complete Bible 1833-2022 New Testament 1819-1993 Bible portions Available
Not every translation is written. Where the culture is oral, or where few people read, audio recordings bring the Word before the printed text does.
IN
6.061.700
BT
23.700
25 people group(s) speak this as their primary language, and 22 of them are still unreached by the gospel.
| People group | Speakers | Evang. | Chr. | Level of reach |
|---|---|---|---|---|
|
Assamês muçulmano
IN
|
2.863.000 | 0% | - | Unreached |
|
Ahom
IN
|
1.826.000 | - | - | Unreached |
|
Rabha
IN
|
390.000 | - | - | Minimally reached |
|
Kachari Sonwal
IN
|
292.000 | - | - | Unreached |
|
Tiwa
IN
|
257.000 | - | - | Unreached |
|
Boria Assam
IN
|
196.000 | - | - | Unreached |
|
Brahmin Ganak
IN
|
62.000 | 0% | - | Unreached |
|
Hira
IN
|
61.000 | - | - | Unreached |
|
Bania Brittal
IN
|
56.000 | 0% | - | Unreached |
|
Jalkeot
IN
|
27.000 | - | - | Unreached |
|
Ranabhat
IN
|
13.000 | 0% | - | Unreached |
|
Brâmane
BT
|
6.400 | 0% | - | Unreached |
|
Saloi
IN
|
4.900 | 0% | - | Unreached |
|
Hojai
IN
|
4.600 | - | - | Minimally reached |
|
Bania
BT
|
4.000 | 0% | - | Unreached |
|
Rai
BT
|
4.000 | 0% | - | Unreached |
|
Assamese (Christian traditions)
IN
|
3.500 | - | - | Superficially reached |
|
Dowaniya
IN
|
3.100 | 0% | - | Unreached |
|
Magar
BT
|
2.900 | 0% | - | Unreached |
|
Assamês muçulmano
BT
|
2.100 | 0% | - | Unreached |
|
Rabha
BT
|
1.600 | 0% | - | Unreached |
|
Khambu
BT
|
1.500 | 0% | - | Unreached |
|
Khamiyang
IN
|
1.400 | - | - | Unreached |
|
Kachari Sonwal
BT
|
1.200 | 0% | - | Unreached |
|
Assamese sikh
IN
|
1.200 | 0% | - | Unreached |
Pray for this language
Assamese speakers already have the complete Bible. Pray that it is read, understood and lived, and that the church in this language takes the gospel to other peoples.