Language
North Mesopotamian Arabic
New Testament complete
12.992.500Speakers worldwide
9Countries where spoken
AYPISO 639-3 code
Written translation
Bible translation goes through four stages. See how far this language has come.
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Current stage
- 4 Whole Bible Still ahead
Bible translation in North Mesopotamian Arabic is at this stage: New Testament complete.
| New Testament | 2012 |
| Bible portions | Yes |
Oral resources
Not every translation is written. Where the culture is oral, or where few people read, audio recordings bring the Word before the printed text does.
Audio recordings
Available
Jesus Film
Available
Who speaks this language
9 people group(s) speak this as their primary language, and 9 of them are still unreached by the gospel.
| People group | Speakers | Level of reach |
|---|---|---|
Árabe Iraquiano do Norte
IQ
|
11.219.000 | Unreached |
Árabe da Anatólia
TR
|
622.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
SY
|
529.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
JO
|
468.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
DE
|
87.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
SE
|
32.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
AU
|
21.000 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
NO
|
7.900 | Unreached |
Árabe Iraquiano do Norte
GR
|
6.600 | Unreached |
Where this language is spoken
IQ
11.219.000
TR
622.000
SY
529.000
JO
468.000
DE
87.000
SE
32.000
AU
21.000
NO
7.900
GR
6.600
Pray for this language
Pray that North Mesopotamian Arabic speakers will receive the complete Word of God in their heart language.
Pray nowSource: Joshua Project. Numbers updated periodically.