Tontemboan is spoken in the Minahasa region of northern Sulawesi, Indonesia, in places such as Sonder, Kawangkoan, Langowan and Amurang. It is the language of the Tountemboan, a subgroup of the Minahasa, a predominantly Christian people. It is part of the Minahasa group, which includes related languages such as Tombulu and Tondano. It is written in the Latin alphabet, and its vocabulary has absorbed words from Portuguese, Dutch and other languages. A Bible in Tontemboan was printed as early as 1907. Indonesian is the country's official language.
Bible translation goes through four stages. See how far this language has come.
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Current stage
- 4 Whole Bible Still ahead
Bible translation in Tontemboan is at this stage: New Testament complete.
New Testament 1933-2018 Bible portions Available
Not every translation is written. Where the culture is oral, or where few people read, audio recordings bring the Word before the printed text does.
1 people group(s) speak this as their primary language.
| People group | Speakers | Evang. | Chr. | Level of reach |
|---|---|---|---|---|
|
|
240.000 | 20% | 98% | Significantly reached |
Pray for this language
Pray that Tontemboan speakers will receive the complete Word of God in their heart language.