África Austral
Namíbia
–
Perseguição
República SemipresidencialistaVive do petróleo e do gás natural, que sustentam quase toda a exportação.
1
Discover
The identity of the nation
About the nation
About Argélia
A Argélia é o maior país da África em território, estendendo-se do litoral mediterrâneo, ao norte, até as vastidões do Saara, que cobrem mais de quatro quintos do solo. Quase toda a população, perto de 45 milhões de pessoas, vive na estreita faixa fértil do norte, entre o mar e as montanhas do Atlas. É uma nação jovem, com cerca de um terço dos habitantes abaixo dos quinze anos, e profundamente marcada pela fé islâmica, que molda o calendário, a família e a vida pública.
O povo argelino nasce do encontro entre os berberes, habitantes originais do norte da África, e os árabes, que chegaram com o islã a partir do século VII. Os berberes, sobretudo os cabilas (maior grupo berbere da Argélia, da região da Cabília), preservam língua, música e identidade próprias, hoje reconhecidas oficialmente com o tamazight (a língua dos berberes) ao lado do árabe. Sobre essa herança, depositaram-se ainda os séculos otomanos e os longos anos de domínio francês, que deixaram marcas na arquitetura, na cozinha e no idioma.
Poucos lembram que o norte da Argélia foi, nos primeiros séculos, um dos corações da cristandade. Foi ali que viveu e escreveu Agostinho de Hipona, um dos maiores pensadores da história da igreja. Aquela presença cristã praticamente desapareceu com os séculos, e hoje os seguidores de Jesus são uma pequena minoria em meio a uma sociedade quase inteiramente muçulmana.
Ainda assim, algo notável tem acontecido entre os cabilas. Nas últimas décadas, muitos berberes da região da Cabília se voltaram a Cristo, formando comunidades que chegaram a ser descritas como um dos movimentos de fé mais vivos do mundo de maioria muçulmana. Esse florescimento, porém, encontra forte resistência: igrejas foram fechadas e os crentes vivem sob pressão crescente.
A Argélia continua sendo um campo de imensa necessidade espiritual. Dezenas de povos seguem sem acesso pleno ao evangelho, e a maioria das línguas faladas no país ainda não tem as Escrituras completas. É uma nação que precisa de oração perseverante, por seus jovens, por sua igreja sofredora e pelos muitos que ainda não ouviram falar do amor de Cristo.
History
- Antiguidade Berberes habitam o norte da África; surgem os reinos da Numídia e cidades romanas como Hipona, terra de Agostinho.
- 647 Chegam os árabes com o islã, que aos poucos se torna a fé dominante.
- 1516 Argel passa ao domínio otomano e vira base de corsários no Mediterrâneo.
- 1830 A França invade Argel e inicia mais de um século de domínio colonial.
- 1954 Começa a Guerra de Independência contra a França, um dos conflitos mais sangrentos do período.
- 1962 A Argélia conquista a independência em 5 de julho, após 132 anos de domínio francês.
- 1991 Eleições anuladas dão início à guerra civil, que marca a chamada década negra.
- Hoje País de maioria muçulmana, jovem e rico em recursos, com uma igreja minoritária sob pressão.
Languages
-
Árabeoficial, na forma argelina (darja (o árabe coloquial argelino)) no dia a dia e no árabe padrão nos documentos
-
Tamazightlíngua berbere, oficial desde 2016, falada por cabilas e outros grupos
-
Francêsamplamente usado nos negócios, na educação e na administração
-
Inglêsem crescimento entre os jovens, ainda pouco falado
Geography, cities, and climate
A Argélia é o maior país da África. Uma estreita faixa litorânea fértil ao norte, banhada pelo Mediterrâneo, abriga quase toda a população. Atrás dela erguem-se as cadeias do Atlas, e além delas o imenso deserto do Saara, que ocupa mais de 80% do território.
Major cities
- ArgelCapital e maior cidade, porto e centro político às margens do Mediterrâneo
- OranSegunda maior cidade, berço da música raï (gênero musical popular argelino nascido em Oran), no noroeste litorâneo
- ConstantineCidade histórica das pontes, sobre desfiladeiros, no leste
- AnnabaPorto do leste, próxima das ruínas de Hipona, terra de Agostinho
- TlemcenCidade de rica herança islâmica e andaluza, no oeste
- GhardaïaNo vale do Mzab, no deserto, centro da comunidade ibadita (ramo do islã distinto do sunismo e do xiismo) mozabita (povo berbere do vale do Mzab, no deserto)
Climate and temperature
Litoral (norte)Mediterrâneo: verões quentes e secos, invernos amenos e chuvosos
Montanhas do AtlasMais frio, com neve no inverno nas altitudes
Saara (interior e sul)Desértico: dias muito quentes, acima de 45°C no verão, e noites frias
VentoO siroco traz calor e areia do deserto, sobretudo no verão
Notable people
Agostinho de Hipona
Teólogo e bispo cristão, nascido em Tagaste, na atual Argélia
Albert Camus
Escritor e filósofo nascido na Argélia, Nobel de Literatura em 1957
Assia Djebar
Romancista e cineasta, uma das maiores vozes da literatura argelina
Zinedine Zidane
Lenda do futebol, filho de imigrantes cabilas da Argélia
Traditional foods
🍲
Cuscuz
Sêmola de trigo cozida no vapor, servida com legumes e carne de cordeiro; prato nacional das festas.
🥣
Chorba
Sopa encorpada de cordeiro com legumes, grão de bico e especiarias, comum no Ramadã.
🍗
Tajine
Ensopado cozido lentamente, em geral de frango ou cordeiro com ameixas e amêndoas.
🫓
Mhadjeb
Pão achatado de sêmola recheado com tomate, cebola e pimentão.
🌭
Merguez
Linguiça apimentada de carne de carneiro ou boi, grelhada.
🍯
Makroud
Doce de sêmola recheado com tâmaras e regado com mel.
🥮
Baklava
Massa folhada com nozes ou amêndoas e mel, herança dos otomanos.
2
Understand
Culture and spirituality
2a · The culture
Cultural highlights
Fé que organiza a vida
O islã molda o calendário, a alimentação, a família e o convívio social.
Hospitalidade
Receber bem o visitante, com chá e comida, é ponto de honra.
Família e clã
Os laços de parentesco e a honra da família pesam nas decisões pessoais.
Orgulho berbere
Cabilas e outros grupos preservam língua, música e identidade próprias.
Chá e convívio
O chá de menta acompanha encontros e conversas ao longo do dia.
Música raï
Nascida em Oran, mistura ritmos populares e ganhou o mundo.
What to avoid
- Falar mal do islã ou da fé local A religião é levada a sério e tratada com reverência.
- Desrespeitar o Ramadã Comer ou beber em público durante o jejum diurno ofende.
- Confundir árabes e berberes A identidade berbere é motivo de orgulho e não se apaga sob o rótulo árabe.
- Vestir-se de forma muito desnuda A modéstia no traje é valorizada, sobretudo fora das praias e grandes centros.
- Falar abertamente de conversão O tema é sensível e pode expor cristãos locais a risco.
Socioeconomic indicators
2b · The field
Religions
Muçulmanos97.3%
Sem religião2.4%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God
Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:
Ser argelino e ser muçulmano se confundem, e deixar o islã é visto como traição ao povo.
A pressão do Estado e da sociedade isola os que creem em Cristo.
Normas vagas sobre o culto não muçulmano servem para fechar igrejas e intimidar.
O peso da honra da família dificulta decisões pessoais de fé.
Muitos povos ainda não têm a Bíblia em sua língua materna.
Tensões étnicas e culturais ferem a unidade da nação.
A falta de oportunidades alimenta frustração e emigração.
A economia presa ao gás e ao petróleo gera instabilidade e corrupção.
A violência da independência e da década negra deixou marcas profundas.
Muitos cristãos vivem a fé sozinhos, sem comunhão e sob suspeita.
Freedom and reach
Religious persecution
A Argélia figura entre os países onde é mais difícil seguir a Cristo. A pressão recai principalmente sobre os cristãos de origem muçulmana, vistos por muitos como traidores da família e da nação ao deixarem o islã.
Nos últimos anos, as autoridades intensificaram uma campanha de fechamento de igrejas protestantes. Templos foram lacrados e congregações inteiras foram obrigadas a interromper suas atividades, deixando grande parte dos crentes sem um lugar de comunhão. Normas legais vagas sobre o culto não muçulmano são usadas para restringir, multar e processar fiéis.
Apesar disso, a fé persiste, sobretudo entre os cabilas, onde muitos se voltaram a Cristo nas últimas décadas. Os crentes seguem orando e se reunindo, muitas vezes em silêncio e em pequenos grupos, sustentados pela esperança em meio à pressão.
The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.
Unreached people groups
A Argélia abriga dezenas de grupos de povos, em sua quase totalidade muçulmanos e com pouco ou nenhum acesso ao evangelho. Entre eles estão os árabes argelinos, os cabilas, os mozabitas do vale do Mzab, os chaouias (povo berbere das montanhas do Aurès) do Aurès e os tuaregues (povo nômade berbere do Saara) do deserto. Muitas dessas línguas ainda não têm a Bíblia completa, e a maioria dos povos permanece sem uma presença cristã significativa, ainda que entre os cabilas tenha surgido um movimento notável de fé.
No país i
0,1%cristãos
0%evangélicos
Por população i
99,8%não alcançada
0%significativamente alcançada
- 47.3M Não alcançado 99,8%
- 64K Pouco alcançado 0,1%
- 15K Superficialmente alcançado 0%
- 0 Parcialmente alcançado 0%
- 0 Significativamente alcançado 0%
Por grupos de povos i
37grupos de povos
34não alcançados · 91,9%
- 34 Não alcançado 91,9%
- 2 Pouco alcançado 5,4%
- 1 Superficialmente alcançado 2,7%
- 0 Parcialmente alcançado 0%
- 0 Significativamente alcançado 0%
Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.
Some unreached people groups in this country
Deaf Frontier
240K people · Pakistan Sign Language
-evangelicals
Beduíno nail Frontier
42K people · Arabe, Algerian
0%evangelicals
Beduíno Ziban Frontier
21K people · Arabe, Algerian Saharan
0%evangelicals
Chineses
39K people · Chines, Mandarin
0,8%evangelicals
Somaliano Frontier
12K people · Somali
0,9%evangelicals
Beduíno ruarha Frontier
89K people · Arabe, Algerian
0%evangelicals
Berber, Ouargla Frontier
24K people · Tagargrent
0,02%evangelicals
Source: Joshua Project. Estimates, may vary.
3
Pray
Intercede for this nation
God's calling on the nation
Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:
Igreja perseveranteDespertar entre os berberesHerança de AgostinhoFé que resistePonte entre povosJuventude com futuro
What to pray for
Intercession for Argélia
Pela igreja argelina sob pressão, que tem visto seus templos fechados, para que encontre força, comunhão e coragem em meio à perseguição.
Pelos cristãos de origem muçulmana, muitas vezes isolados da família e da sociedade, para que não desanimem e tenham irmãos ao seu lado.
Pelo movimento de fé entre os cabilas, para que amadureça em discipulado e se espalhe com sabedoria e paz.
Pelos muitos povos ainda sem acesso ao evangelho, como os mozabitas, os chaouias e os tuaregues do deserto.
Para que as Escrituras sejam traduzidas e chegue a Palavra às línguas que ainda não a têm.
Pela imensa população jovem da Argélia, marcada pelo desemprego e pela vontade de emigrar, para que encontre esperança verdadeira.
Pelas autoridades do país, para que respeitem a liberdade de fé e cessem o fechamento de igrejas.
Pela cura das feridas deixadas pela guerra de independência e pela década negra, e pela reconciliação entre árabes e berberes.
Para que a antiga herança cristã desta terra, lembrada em Agostinho de Hipona, volte a florescer entre os argelinos de hoje.
Por sonhos, encontros e gestos de amor que revelem Cristo a quem ainda nunca ouviu falar dele.
4
Go
Practical details for those who want to go
Local time
Local time · Argel
--:--:--
· · UTC+1
Cost of living
Custo de vida
Baixo
bem mais barato que na Europa, mas com salários locais baixos
Refeição simples (restaurante)400 DZD lanche ou prato local
Refeição para dois (restaurante médio)3.000 DZD três pratos, sem bebidas
Aluguel 1 quarto (centro)30.000 DZD/mês varia muito por cidade
Cost by city
ArgelA capital é a cidade mais cara do país; o interior e o sul são bem mais baratos.
Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.
Practical points for those who go
- Aprenda algumas palavras de árabe: o francês ajuda muito, e o inglês ainda é pouco falado.
- Vista-se com modéstia, sobretudo fora das praias e dos grandes centros.
- Respeite o Ramadã: evite comer, beber ou fumar em público durante o jejum diurno.
- Trate a fé local com reverência: a religião é assunto sério e respeitado.
- Seja discreto ao falar de fé cristã: o tema é sensível e pode expor os crentes locais.
- Tenha paciência com a burocracia: vistos e autorizações podem ser demorados.
5
Send and sustain
Not everyone goes, everyone takes part
Not everyone goes. Everyone takes part.
Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.
Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.
