Flag of Áustria

Europa Ocidental

Áustria

CapitalViena
LanguageAlemão
Population9 milhões
República ParlamentaristaMaioria cristãCoração histórico da Europa Central
1

Discover

The identity of the nation

About the nation
About Áustria

A Áustria é uma nação alpina de cerca de 9 milhões de habitantes, encravada no coração da Europa Central. Sua capital, Viena, foi por séculos o centro de um vasto império e permanece como uma das grandes cidades culturais do mundo, berço da música clássica, da filosofia e das artes. Montanhas, vales e cidades históricas formam um país próspero, organizado e profundamente marcado por sua herança cristã.

Por tradição a Áustria é um país de maioria católica, e a fé moldou suas catedrais, suas festas e seu calendário. No entanto, a prática religiosa caiu fortemente nas últimas décadas: pouco mais da metade da população ainda se declara católica, mas a presença semanal nas igrejas é de apenas alguns por cento. Cresce o número dos que se dizem sem religião, hoje mais de um quinto da população, num processo intenso de afastamento da religião.

Apesar de ser chamada de nação cristã, a Áustria é hoje um dos campos mais desafiadores da Europa para o evangelho vivo. Os cristãos evangélicos comprometidos são menos de 1% da população. Para muitos austríacos, a fé virou herança cultural e tradição, não um relacionamento vivo com Cristo. A indiferença espiritual e o apego aos bens materiais de uma sociedade próspera são barreiras tão reais quanto a hostilidade aberta de outros lugares.

Ao mesmo tempo, a Áustria recebe povos de toda parte. Bósnios, turcos, afegãos, chechenos, hazaras, curdos e somalis chegaram como imigrantes e refugiados, muitos deles muçulmanos e oriundos de regiões onde o evangelho quase não chegou. Esses grupos, vivendo agora em Viena e em outras cidades, representam alguns dos povos menos alcançados do país, em um solo de plena liberdade religiosa.

A Áustria é, portanto, uma nação de contrastes: rica em história cristã, mas espiritualmente adormecida; livre e segura, mas carente de fé viva. É um campo que precisa de paciência, amor e testemunho fiel, tanto entre os austríacos cristãos só de nome quanto entre os povos recém-chegados que ali buscam novo lar.

History
  • Tribos celtas e, depois, o reino de Norico habitam a região, mais tarde incorporada ao Império Romano.
  • 976 Estabelece-se a Marca do Leste (Ostmark (nome medieval da Marca do Leste, origem da Áustria)), origem do nome e da identidade territorial austríaca.
  • Séc. XIII A dinastia dos Habsburgos (dinastia que governou a Áustria por séculos) assume o poder e governará a Áustria por mais de seis séculos.
  • Séc. XVI A Reforma Protestante avança, mas a Contrarreforma liderada pelos Habsburgos restaura o catolicismo como fé dominante.
  • 1867 Forma-se a monarquia dual Áustria-Hungria, um dos maiores impérios da Europa.
  • 1918 Após a Primeira Guerra Mundial, o império se dissolve e nasce a Primeira República Austríaca.
  • 1938 O Anschluss (a anexação forçada da Áustria pela Alemanha nazista em 1938) anexa a Áustria à Alemanha nazista, suprimindo sua soberania.
  • 1955 O Tratado de Estado restaura a independência e a Áustria adota a neutralidade permanente.
  • 1995 A Áustria ingressa na União Europeia.
  • Hoje Nação próspera e estável, de herança cristã, marcada pela afastamento da religião e por novos povos imigrantes.
Languages
  • Alemãooficial, na variante austríaca, falado por quase toda a população
  • Dialetos austro-bávarosvariantes do alemão faladas no sul do país, usadas no dia a dia em boa parte do país
  • Esloveno, croata e húngaroreconhecidos como línguas de minorias regionais
  • Turco e línguas dos imigrantesfalados por comunidades de origem estrangeira
Geography, cities, and climate

A Áustria é um país sem litoral no centro da Europa, um dos mais montanhosos do continente. Cerca de dois terços do território estão sobre os Alpes Orientais, com picos que ultrapassam 3.700 metros e permanecem cobertos de neve o ano todo. A leste, planícies mais baixas acompanham o rio Danúbio, onde se concentram as maiores cidades e a vida econômica.

Major cities

  • VienaCapital e maior cidade, centro cultural e político
  • GrazSegunda maior cidade, polo universitário na Estíria
  • SalzburgoCidade barroca, terra natal de Mozart
  • InnsbruckCoração alpino no Tirol, cercada por montanhas
  • LinzCidade industrial às margens do Danúbio

Climate and temperature

Leste e VienaContinental, verões quentes e invernos frios
AlpesAlpino, frio e nevado, neve garantida no inverno
Norte e SalzburgoMais chuvoso e nublado que o leste
EstaçõesVerão jun-ago, Inverno dez-fev bem definido
Notable people
Wolfgang Amadeus Mozart
Compositor, gênio da música clássica
Sigmund Freud
Pai da psicanálise
Franz Schubert
Compositor romântico vienense
Erwin Schrödinger
Físico, pioneiro da mecânica quântica
Gustav Klimt
Pintor, ícone da arte vienense
Arnold Schwarzenegger
Ator e ex-fisiculturista
Traditional foods
🍖

Wiener Schnitzel

Fina fatia de vitela empanada e frita, prato nacional, servida com salada de batata e limão.

🍰

Sachertorte

Bolo de chocolate com recheio de geleia de damasco, criado em Viena em 1832, servido com chantilly.

🥧

Apfelstrudel

Massa folhada crocante recheada de maçã, passas e canela, polvilhada com açúcar de confeiteiro.

🍲

Gulasch vienense

Ensopado de carne macia com cebola e páprica, versão austríaca do prato húngaro.

🥟

Knödel

Bolinhos cozidos de pão ou batata, acompanhamento clássico de carnes e molhos.

Café vienense

Tradição das casas de café de Viena, servido com leite e doces.

2

Understand

Culture and spirituality

2a · The culture

Cultural highlights

Formalidade e cortesia

A vida social valoriza educação, respeito e o uso de tratamentos formais e títulos.

Pontualidade

Chegar no horário é sinal de respeito; atrasos e cancelamentos de última hora são mal vistos.

Herança musical

A música clássica é parte da identidade nacional, de Mozart a Schubert e à Filarmônica de Viena.

Cultura do café

As casas de café de Viena são instituições de encontro, leitura e conversa, reconhecidas como patrimônio.

Apego à tradição

Festas, trajes regionais e costumes alpinos são preservados com orgulho.

Identidade própria

Os austríacos prezam sua identidade distinta da alemã, ainda que compartilhem a língua.

What to avoid
Socioeconomic indicators

2b · The field

Religions
Católicos64.5%
Sem religião11.5%
Outros cristãos11.1%
Muçulmanos5.5%
Evangélicos4.5%
Ortodoxos2.4%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God

Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:

A fé virou herança cultural; multidões batizadas vivem sem relação viva com Deus.

A prosperidade e o conforto adormecem a busca por Deus.

O bem-estar material ocupa o lugar central que pertence à fé.

Pertencer a uma igreja é tradição familiar, sem discipulado ou conversão.

A rica herança artística e histórica pode alimentar autossuficiência diante do evangelho.

Comunidades muçulmanas vivem à margem, com pouco contato com cristãos.

Gerações inteiras crescem sem nunca ouvir o evangelho de forma clara.

Sob a estabilidade, cresce a busca por sentido em filosofias e no ocultismo.

A memória do nazismo e das guerras deixou marcas na alma da nação.

A religiosidade ritual convive com profunda afastamento da religião do coração.

Freedom and reach
Religious persecution

A Áustria garante ampla liberdade religiosa e os cristãos vivem e praticam sua fé sem restrições legais. Não há perseguição organizada, e o nível de pressão sobre os cristãos é muito baixo no contexto mundial.

O desafio não é a hostilidade, mas a indiferença. Em uma sociedade próspera e secularizada, falar de fé pode ser visto como ultrapassado ou invasivo, e cristãos comprometidos por vezes enfrentam zombaria ou marginalização social. Para os convertidos vindos de comunidades muçulmanas imigrantes, deixar a fé de origem pode trazer pressão e rejeição dentro da própria família e do grupo.

A maior necessidade não é proteção contra a perseguição, mas o despertar espiritual de uma nação que conhece a forma do cristianismo, mas em grande parte perdeu o seu poder.

The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.

Unreached people groups

A Áustria tem dezenas de grupos de povos, e cerca de um terço deles permanece não alcançado pelo evangelho. Embora o país seja nominalmente cristão, os evangélicos comprometidos são menos de 1% da população. Entre os menos alcançados estão comunidades imigrantes em sua maioria muçulmanas: bósnios, afegãos, chechenos, hazaras, turcos, curdos e somalis, que vivem sobretudo em Viena. Há ainda línguas faladas no país que seguem sem uma Bíblia completa. O grande desafio reúne dois campos: reavivar os austríacos de fé adormecida e levar Cristo aos povos recém-chegados.

No país i
67,3%cristãos
0,6%evangélicos
Por população i
4,7%não alcançada
0,2%significativamente alcançada
  • 425K Não alcançado 4,7%
  • 136K Pouco alcançado 1,5%
  • 8M Superficialmente alcançado 88,4%
  • 474K Parcialmente alcançado 5,2%
  • 16K Significativamente alcançado 0,2%
Por grupos de povos i
49grupos de povos
16não alcançados · 32,7%
  • 16 Não alcançado 32,7%
  • 3 Pouco alcançado 6,1%
  • 19 Superficialmente alcançado 38,8%
  • 8 Parcialmente alcançado 16,3%
  • 3 Significativamente alcançado 6,1%

Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.

Some unreached people groups in this country

Source: Joshua Project. Estimates, may vary.

3

Pray

Intercede for this nation

God's calling on the nation

Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:

Coração da EuropaHerança de adoraçãoPonte entre os povosAcolhimento de refugiadosRedescoberta da fé viva
What to pray for
Intercession for Áustria
Pelo despertar espiritual dos austríacos, para que a herança cristã se torne fé viva em Cristo.
Pelos menos de 1% de evangélicos, para que sejam fortalecidos e multiplicados como luz na nação.
Pelos povos imigrantes não alcançados, bósnios, afegãos, chechenos, hazaras, turcos, curdos e somalis, que encontrem o evangelho em Viena.
Pelas igrejas tradicionais, para que recuperem o anúncio claro de Cristo e do poder do evangelho.
Pela juventude que cresce sem nunca ter ouvido o evangelho de forma compreensível.
Pelas famílias marcadas pelo materialismo e pelo vazio, para que encontrem sentido em Deus.
Pelos convertidos de origem muçulmana, para que tenham coragem e amparo diante da rejeição.
Pela tradução das Escrituras nas línguas do país que ainda não têm a Bíblia completa.
Por obreiros dispostos a servir com paciência numa nação próspera e secularizada.
Para que a Áustria, coração histórico da Europa, volte a ser uma fonte de bênção espiritual para o continente.
4

Go

Practical details for those who want to go

Local time
Local time · Viena
--:--:--
· · UTC+1

Cost of living
Custo de vida Alto

padrão da Europa Ocidental

Refeição simples (restaurante)8 a 15 € prato comum
Refeição para dois (médio)cerca de 40 €
Aluguel 1 quarto (centro de Viena)800 a 1.200 €/mês
Passe mensal de transporte (Viena)50 a 60 €

Cost by city

Viena e SalzburgoMais caras; bairros afastados do centro reduzem o aluguel para 600 a 900 €

Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.

Practical points for those who go
  • Aprenda alemão: embora muitos falem inglês, o alemão abre portas e demonstra respeito.
  • Valorize a pontualidade e a formalidade nos primeiros contatos.
  • Use títulos e tratamentos formais até ser convidado a usar o nome.
  • O transporte público é excelente, pontual e cobre bem as cidades.
  • A Áustria é segura e organizada; respeite filas, regras e o silêncio em espaços públicos.
  • O inverno é rigoroso nos Alpes; prepare-se para neve e frio intenso.
5

Send and sustain

Not everyone goes, everyone takes part

Not everyone goes. Everyone takes part.

Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.

Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.

Outras nações

Bandeira de Rússia

Europa Oriental e Ásia Setentrional

Rússia

Perseguição
Bandeira de Sérvia

Bálcãs

Sérvia

Perseguição