Melanésia
Ilhas Salomão
–
Perseguição
1
Discover
The identity of the nation
About the nation
About Bolívia
A Bolívia é a nação mais indígena da América Latina. Mais de um terço da população se identifica com algum dos povos originários, e a Constituição de 2009 reconhece o castelhano e 36 línguas nativas como idiomas oficiais. O quéchua e o aimará, herdeiros do mundo andino e do antigo império inca, ainda são falados por milhões de pessoas no altiplano e nos vales.
Sem saída para o mar desde a guerra com o Chile no século XIX, o país se divide entre o altiplano frio e elevado, os vales temperados e as terras baixas tropicais que avançam pela Amazônia e pelo Chaco. Essa geografia extrema moldou um povo resiliente, profundamente ligado à terra, às montanhas e às tradições da comunidade.
A fé cristã chegou com a colonização espanhola e hoje a Bolívia é de ampla maioria cristã. O catolicismo é majoritário e o evangelho tem crescido com força, sobretudo entre as igrejas evangélicas e pentecostais. Ao mesmo tempo, a religiosidade andina permanece viva: a devoção à Pachamama, a terra mãe, e os rituais ligados às montanhas convivem e se misturam com a prática cristã.
Esse mistura de religiões é o grande desafio espiritual da nação. Em muitas comunidades, batismo e missa convivem com oferendas à terra e com a consulta a curandeiros, e o nome de Cristo se sobrepõe a antigos cultos sem que o coração seja transformado. A necessidade não é apenas de mais cristãos, mas de uma fé enraizada e discipulada.
Apesar de ser país de maioria cristã, dezenas de povos das terras baixas e comunidades remotas ainda têm pouco acesso ao evangelho na própria língua e cultura. A Bolívia é uma nação que precisa que o evangelho desça das catedrais coloniais até o coração dos seus povos.
History
- Antes da colonização Os Andes bolivianos foram berço da cultura de Tiwanaku e depois parte do império inca; milhões de indígenas habitavam o território.
- 1538 Os espanhóis conquistam a região, que passa a ser chamada Alto Peru, sob o Vice-Reino do Peru.
- 1545 A descoberta de prata em Potosí faz da cidade uma das mais ricas do mundo, sustentada pelo trabalho forçado indígena.
- 1781 Túpac Katari lidera um grande cerco indígena a La Paz, símbolo da resistência contra o domínio colonial.
- 1809 Os levantes de Chuquisaca e La Paz dão início às lutas de independência no Alto Peru.
- 1825 Em 6 de agosto, o país declara independência e adota o nome Bolívia em homenagem a Simón Bolívar; Antonio José de Sucre é um dos libertadores.
- 1879-1884 A Guerra do Pacífico contra o Chile faz a Bolívia perder o litoral e ficar sem saída para o mar.
- 1952 A Revolução Nacional traz voto universal, reforma agrária e nacionalização das minas de estanho.
- 2006 Evo Morales assume como o primeiro presidente de origem indígena do país.
- 2009 A nova Constituição reconhece o castelhano e 36 línguas indígenas como idiomas oficiais.
- Hoje País andino de maioria cristã, com forte identidade indígena e o desafio da mistura de religiões.
Languages
-
Castelhano (espanhol)oficial e língua mais usada nas cidades e na vida pública
-
Quéchuaherança andina e inca, falado por cerca de 2,3 a 2,8 milhões de pessoas
-
Aimarálíngua do altiplano, com cerca de 2 milhões de falantes
-
Guaraniprincipal língua indígena das terras baixas do sul
-
Línguas indígenasao todo, 36 línguas originárias reconhecidas como oficiais
Geography, cities, and climate
A Bolívia ocupa o coração da América do Sul e não tem saída para o mar. Seu território passa dos Andes nevados, com o altiplano elevado e frio, aos vales temperados, e desce até as terras baixas tropicais que avançam pela Amazônia e pelo Chaco. Essa variação de altitude cria climas e paisagens muito diferentes em um mesmo país.
Major cities
- SucreCapital constitucional, sede do Judiciário, cidade histórica colonial
- La PazSede do governo, cidade mais alta do mundo em altitude administrativa
- Santa Cruz de la SierraMaior cidade e principal polo econômico, nas terras baixas
- CochabambaCentro dos vales, conhecida pela gastronomia e clima ameno
- El AltoCidade vizinha de La Paz, de maioria aimará e forte identidade indígena
- PotosíHistórica cidade da prata, aos pés do Cerro Rico
Climate and temperature
Altiplano e La PazFrio e seco, ar rarefeito a mais de 3.600 m, dias amenos e noites geladas
Vales (Cochabamba, Sucre)Temperado e agradável o ano todo
Terras baixas (Santa Cruz, Amazônia)Quente e úmido, em torno de 30°C
EstaçõesSeca de maio a outubro, chuvosa de novembro a abril
Notable people
Adela Zamudio
Maior escritora e poetisa boliviana
Jaime Escalante
Professor de matemática cuja história inspirou o filme "Stand and Deliver"
Evo Morales
Primeiro presidente de origem indígena do país
Carlos Mesa
Historiador, jornalista e ex-presidente
Marcelo Martins Moreno
Maior artilheiro da seleção boliviana de futebol
Traditional foods
🥟
Salteña
Espécie de empanada suculenta recheada de carne ou frango, ovo e caldo temperado, clássica do café da manhã.
🍽️
Silpancho
Bife fino empanado servido sobre arroz e batata, com ovo frito e salada, prato típico dos vales.
🍟
Pique macho
Tiras de carne e linguiça sobre batatas fritas, com ovo, tomate e pimentão, prato farto para compartilhar.
🥤
Api
Bebida quente e doce de milho roxo com canela e cravo, comum no café da manhã.
🌽
Humintas
Massa de milho fresco temperada, assada ou cozida na própria palha.
🍲
Sopa de maní
Sopa cremosa de amendoim com carne, batata e macarrão, muito apreciada nos vales.
2
Understand
Culture and spirituality
2a · The culture
Cultural highlights
Identidade indígena viva
A Bolívia é a nação mais indígena da América Latina, com 36 povos originários reconhecidos.
Valor da comunidade
A vida gira em torno da família ampliada e da comunidade, com forte ajuda mútua.
Ligação com a terra
A relação com a terra, as montanhas e a Pachamama é central na visão de mundo andina.
Festas e cores
Festivais como o Carnaval de Oruro reúnem música, dança e trajes coloridos, herança que mistura fé e tradição andina.
Vida no altiplano
A altitude e o frio moldam um povo paciente, resistente e ligado às rotinas da terra.
Contrastes regionais
O altiplano andino e as terras baixas tropicais têm culturas, sotaques e ritmos de vida distintos.
What to avoid
- Desprezar a cultura indígena A identidade originária é motivo de orgulho; tratá-la como atraso ofende profundamente.
- Ignorar a altitude Em La Paz e no altiplano, esforço excessivo logo na chegada pode causar mal de altitude; é preciso ir devagar.
- Generalizar o país A realidade do altiplano é muito diferente das terras baixas; cada região tem sua cultura.
- Tratar a pobreza com pena Dignidade e parceria valem mais que assistencialismo ou superioridade.
- Desrespeitar o tempo das relações A confiança se constrói devagar; pressa e formalidade fria afastam.
Socioeconomic indicators
2b · The field
Religions
Católicos72.4%
Evangélicos16.3%
Sem religião3.7%
Religiões étnicas3.1%
Outros cristãos2.2%
Bahá'í1.9%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God
Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:
A fé cristã se mistura ao culto da Pachamama e a rituais andinos, diluindo o evangelho.
Oferendas à Pachamama e aos espíritos das montanhas ocupam o lugar de devoção a Deus.
A consulta a yatiris e curandeiros busca proteção e poder fora de Cristo.
Despachos e oferendas viram troca de favores espirituais por prosperidade.
A desonestidade e a instabilidade política minam a confiança e a justiça.
Comunidades indígenas e rurais seguem à margem do desenvolvimento.
O consumo excessivo de álcool em festas e no cotidiano fere famílias.
A sensação de que nada muda aprisiona comunidades inteiras na resignação.
Tensões entre altiplano e terras baixas alimentam rivalidade e separação.
Dezenas de povos amazônicos seguem sem acesso pleno ao evangelho.
Tradição e ritual sobrepostos a Cristo sem mudança real de coração.
Freedom and reach
Religious persecution
Na Bolívia há ampla liberdade religiosa e o cristianismo é a fé majoritária, por isso a perseguição é baixa. Os cristãos podem se reunir, evangelizar e viver sua fé com liberdade na maior parte do país.
As tensões existentes são pontuais e locais. Em algumas comunidades indígenas rurais, quem abandona os rituais andinos e a devoção à Pachamama para seguir somente a Cristo pode enfrentar pressão social ou rejeição da própria comunidade. O desafio central, porém, é menos a perseguição e mais o discipulado saudável, o enfrentamento da mistura de religiões e o alcance dos povos das terras baixas que ainda têm pouco acesso ao evangelho.
The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.
Unreached people groups
A Bolívia é a nação mais indígena da América Latina, com 36 povos originários reconhecidos. Mesmo sendo país de ampla maioria cristã, dezenas de povos das terras baixas, na Amazônia e no Chaco, ainda têm pouco acesso ao evangelho na própria língua e cultura, e há línguas que seguem sem a Bíblia traduzida. O grande desafio é levar uma fé enraizada e discipulada do altiplano às comunidades mais remotas.
No país i
91,8%cristãos
19,4%evangélicos
Por população i
0,2%não alcançada
94,9%significativamente alcançada
- 23K Não alcançado 0,2%
- 23K Pouco alcançado 0,2%
- 8K Superficialmente alcançado 0,1%
- 585K Parcialmente alcançado 4,7%
- 11.8M Significativamente alcançado 94,9%
Por grupos de povos i
43grupos de povos
2não alcançados · 4,7%
- 2 Não alcançado 4,7%
- 2 Pouco alcançado 4,7%
- 3 Superficialmente alcançado 7%
- 20 Parcialmente alcançado 46,5%
- 16 Significativamente alcançado 37,2%
Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.
Some unreached people groups in this country
Toromono Frontier
300 people · Espanhol
0%evangelicals
Deaf Frontier
23K people · Pakistan Sign Language
-evangelicals
Source: Joshua Project. Estimates, may vary.
3
Pray
Intercede for this nation
God's calling on the nation
Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:
Coração indígena das AméricasResiliência e perseverançaIgreja que cresceAdoração enraizada na culturaValor da comunidadePonte entre os povos andinos
What to pray for
Intercession for Bolívia
Pela igreja boliviana, para que cresça em discipulado profundo e em uma fé livre de sincretismo.
Pelos povos das terras baixas, na Amazônia e no Chaco, que ainda têm pouco acesso ao evangelho.
Para que as Escrituras sejam traduzidas nas línguas indígenas que ainda não têm a Bíblia.
Por homens e mulheres do altiplano presos ao culto da Pachamama e aos rituais andinos, para que encontrem em Cristo o verdadeiro Senhor.
Pelos que abandonam antigas práticas para seguir Jesus e enfrentam rejeição em suas comunidades.
Por justiça e integridade na vida pública, contra a corrupção e a instabilidade política.
Pelas comunidades indígenas e rurais excluídas, para que conheçam o amor e a dignidade que vêm de Deus.
Pela cura das divisões entre o altiplano e as terras baixas, para que a nação caminhe unida.
Pelas famílias feridas pelo alcoolismo, para que encontrem restauração e esperança.
Por líderes cristãos bolivianos que ensinem a Palavra com profundidade e amor ao seu povo.
4
Go
Practical details for those who want to go
Local time
Local time · La Paz
--:--:--
· · UTC-4
--:--
Santa Cruz de la Sierra
--:--
Sucre
Cost of living
Custo de vida
Baixo
um dos mais acessíveis da América do Sul
Refeição simples (restaurante)Bs 25 almoço local com sopa e prato
Refeição para 2 (médio)Bs 150 três pratos
Café (cappuccino)Bs 15
Passagem de transporteBs 3 ônibus ou micro urbano
Leite (1 litro)Bs 7
Aluguel 1 quarto (centro)Bs 1.800/mês cerca de US$ 255
Cost by city
Santa Cruz de la SierraCostuma ser a cidade mais cara do país
La Paz e El AltoMais acessíveis, sobretudo fora das áreas centrais
Áreas rurais e altiplanoBem mais baratas que as grandes cidades
Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.
Practical points for those who go
- Suba devagar: em La Paz e no altiplano, a altitude exige adaptação; descanse nos primeiros dias e hidrate-se bem.
- Aprenda espanhol: é a língua do dia a dia; algumas frases em quéchua ou aimará abrem portas no interior.
- Tenha dinheiro em espécie: muitos lugares não aceitam cartão, sobretudo fora das grandes cidades.
- Respeite as tradições indígenas: pergunte antes de fotografar pessoas e cerimônias.
- Prepare-se para o frio do altiplano: as noites são geladas mesmo no verão.
- Prefira água engarrafada e cuidado com a comida de rua nos primeiros dias.
5
Send and sustain
Not everyone goes, everyone takes part
Not everyone goes. Everyone takes part.
Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.
Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.
Outras nações
Europa Oriental
Hungria
–
Perseguição
Norte da África
Marrocos
–
Perseguição
Europa Ocidental
Ilha de Man
–
Perseguição