África Austral
Botsuana
–
Perseguição
1
Discover
The identity of the nation
About the nation
About Eritreia
Encravada no Chifre da África, a Eritreia é uma nação jovem, nascida de uma das mais longas guerras de independência do continente. Conquistou a soberania em 1993, após décadas de luta contra a Etiópia. Sua capital, Asmara, repousa num planalto a mais de 2.000 metros de altitude e guarda um conjunto raro de arquitetura modernista, herança do período colonial italiano, hoje reconhecido como patrimônio mundial.
O povo eritreu reparte-se entre nove grupos étnicos principais, entre eles os tigrínias do planalto e os tigre, afar, saho, bilen, kunama, nara, hedareb e rashaida das terras baixas e do litoral. Essa diversidade se reflete na fé: a população está dividida quase ao meio entre o islã, predominante nas planícies e no litoral do mar Vermelho, e o cristianismo, concentrado nos altiplanos, onde a antiga Igreja Ortodoxa Tewahedo está enraizada há séculos.
A vida cotidiana é marcada por escassez, por um Estado que controla quase tudo e por um serviço militar que pode se estender por anos sem prazo definido, levando muitos jovens a fugir do país. A Eritreia é uma das nações de onde mais pessoas emigram, e há uma vasta diáspora espalhada pela Europa, pelo Oriente Médio e pelas Américas.
Espiritualmente, a Eritreia é um campo de extremos. Junto à fé antiga e profunda do cristianismo ortodoxo, cresceu nas últimas décadas um movimento de igrejas evangélicas e de renovação, exatamente o grupo que sofre a perseguição mais severa. O governo reconhece apenas quatro expressões religiosas, e tudo o que cai fora delas é tratado como ameaça.
Mesmo sob pressão, a igreja na Eritreia persevera com fé silenciosa e firme. É uma nação que precisa de oração: pelos que estão presos por crerem, pelas famílias separadas pela emigração, pelos povos das terras baixas que ainda têm pouco acesso ao evangelho e por uma geração inteira marcada pela esperança de liberdade.
History
- Reinos antigos e o império de Aksum deixam raízes cristãs profundas no planalto a partir do século IV.
- 1890 A Itália proclama oficialmente a colônia da Eritreia, dando nome e fronteiras ao território.
- 1941 Forças britânicas tomam a Eritreia dos italianos durante a Segunda Guerra Mundial.
- 1952 A Eritreia é federada à Etiópia por decisão das Nações Unidas.
- 1962 A Etiópia dissolve a federação e anexa a Eritreia, dando início a uma guerra de independência de 30 anos.
- 1991 As forças eritreias derrotam o exército etíope e estabelecem um governo provisório.
- 1993 Referendo monitorado pela ONU aprova a independência; a Eritreia torna-se nação soberana em 24 de maio.
- 1998 Estoura nova guerra de fronteira com a Etiópia, que se prolonga até 2000 e deixa dezenas de milhares de mortos.
- 2018 Acordo histórico de paz com a Etiópia encerra duas décadas de hostilidade.
- Hoje Nação dividida entre islã e cristianismo, sob governo fechado e com forte êxodo de jovens.
Languages
-
Tigríniamais falado, predomina no planalto e nas instituições
-
Árabelíngua de trabalho oficial, comum no litoral e entre comunidades muçulmanas
-
Tigrefalado por um dos maiores grupos das terras baixas
-
Inglêsusado no ensino e na administração
-
Línguas étnicasafar, saho, bilen, kunama, nara e outras dos nove grupos do país
Geography, cities, and climate
A Eritreia ocupa o nordeste do Chifre da África, com cerca de 2.000 quilômetros de costa ao longo do mar Vermelho. O território se reparte em três faixas distintas: o planalto central elevado, onde fica Asmara, as terras baixas ocidentais e a estreita planície costeira, quente e árida.
Major cities
- AsmaraCapital e maior cidade, no planalto, com arquitetura modernista tombada
- MassawaPrincipal porto no mar Vermelho, calor intenso e umidade
- KerenSegunda maior cidade, centro das terras baixas e de feiras tradicionais
- AssabPorto ao sul, próximo à fronteira com o Djibuti
- MendeferaCidade do planalto ao sul de Asmara
Climate and temperature
Planalto central (Asmara)Ameno o ano todo, 15-25°C, noites frescas
Terras baixas e costa (Massawa)Muito quente, frequentemente acima de 35°C, podendo passar de 45°C no verão
EstaçõesChuvas principais entre julho e agosto no planalto
Notable people
Zersenay Tadese
Atleta de fundo, recordista mundial da meia maratona por anos
Ghirmay Ghebreslassie
Maratonista, campeão mundial da maratona em 2015
Daniel Teklehaimanot
Ciclista, primeiro africano a vestir a camisa de melhor escalador do Tour de France
Isaias Afwerki
Presidente desde a independência, em 1993
Traditional foods
🫓
Injera
Pão achatado e esponjoso de teff, fermentado, base da refeição e usado para recolher os ensopados.
🍲
Tsebhi (zigni)
Ensopado picante de carne temperado com berbere, servido sobre a injera.
🌶️
Berbere
Mistura de especiarias e pimentas que dá cor e ardência à cozinha eritreia.
🥘
Kitcha fitfit
Pão fino desfiado e misturado com manteiga clarificada e berbere, comum no café da manhã.
☕
Cerimônia do café
Ritual de torrar, moer e servir o café em três rodadas, momento central de hospitalidade.
2
Understand
Culture and spirituality
2a · The culture
Cultural highlights
Hospitalidade e o café
Receber bem é central; a cerimônia do café, em três rodadas, sela amizade e respeito.
Diversidade étnica
Nove grupos convivem no país, cada um com língua, vestes e tradições próprias.
Fé enraizada
Tanto o cristianismo ortodoxo quanto o islã moldam o calendário, a comida e o ritmo da vida.
Resistência e orgulho
A longa luta pela independência forjou um forte senso de identidade e perseverança.
Vida comunitária
Refeições partilhadas num prato comum e laços familiares estreitos sustentam o cotidiano.
What to avoid
- Tratar temas políticos abertamente O ambiente é vigiado; conversas sobre o governo podem expor pessoas a risco.
- Fotografar autoridades, militares ou pontes É proibido e pode levar a problemas sérios.
- Desprezar a comida partilhada Recusar a injera ou o café oferecido soa como rejeição da hospitalidade.
- Ignorar as diferenças religiosas Cristãos e muçulmanos convivem; respeite costumes, jejuns e dias sagrados de ambos.
- Tratar o povo com pena A dignidade e a resiliência dos eritreus pedem respeito, não comiseração.
Socioeconomic indicators
2b · The field
Religions
Muçulmanos50.3%
Ortodoxos41.9%
Católicos3.4%
Sem religião1.9%
Evangélicos1.7%
Religiões étnicas0.6%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God
Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:
O Estado decide quem pode crer e como, sufocando a liberdade de fé.
Um clima de desconfiança quebra a confiança entre vizinhos e até dentro das famílias.
O serviço nacional sem fim consome a juventude e adia sonhos e famílias.
A fuga em massa esvazia o país de sua nova geração e separa lares.
Parte da fé cristã antiga corre o risco de virar tradição sem vida e relacionamento com Deus.
Em algumas comunidades, práticas ancestrais se misturam à fé professada.
O fechamento ao mundo, nascido do trauma da guerra, dificulta a abertura ao novo.
As diferenças entre planalto cristão e terras baixas muçulmanas podem gerar desconfiança.
Anos de escassez e controle alimentam o desânimo e o desejo de partir.
Freedom and reach
Religious persecution
A Eritreia figura entre os países onde ser cristão custa mais caro. O regime reconhece oficialmente apenas quatro expressões de fé: a Igreja Ortodoxa Tewahedo, a Igreja Católica, a Igreja Luterana e o islã sunita. Toda atividade religiosa fora desses limites é tratada como crime contra o Estado.
Cristãos evangélicos e pentecostais, além de muçulmanos considerados fora do padrão e até fiéis ortodoxos dissidentes, sofrem prisões sem julgamento, em condições brutais. O país é tristemente conhecido por manter presos em contêineres metálicos no deserto, escaldantes de dia e gelados à noite, onde pessoas chegam a morrer.
Estima-se que centenas de cristãos permaneçam encarcerados apenas por causa da fé, alguns há mais de vinte anos, sem acusação formal nem perspectiva de soltura. Cultos em casas são alvo de batidas, e novos crentes são presos em grupos.
Mesmo assim, a igreja não desaparece: ela se reúne em silêncio, ora em segredo e cresce sob pressão. A perseverança desses irmãos é um dos mais fortes motivos de intercessão por esta nação.
The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.
Unreached people groups
A Eritreia abriga nove grupos étnicos principais, divididos entre o planalto de maioria cristã e as terras baixas e o litoral de maioria muçulmana. Vários desses povos das terras baixas, como os tigre, saho, afar, kunama, nara, bilen, hedareb e rashaida, ainda têm pouco acesso ao evangelho em sua própria língua e cultura, somando a um conjunto de povos pouco ou não alcançados no país.
No país i
45,9%cristãos
2,4%evangélicos
Por população i
45%não alcançada
0%significativamente alcançada
- 1.6M Não alcançado 45%
- 155K Pouco alcançado 4,4%
- 116K Superficialmente alcançado 3,3%
- 1.7M Parcialmente alcançado 47,3%
- 0 Significativamente alcançado 0%
Por grupos de povos i
15grupos de povos
10não alcançados · 66,7%
- 10 Não alcançado 66,7%
- 2 Pouco alcançado 13,3%
- 1 Superficialmente alcançado 6,7%
- 2 Parcialmente alcançado 13,3%
- 0 Significativamente alcançado 0%
Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.
Some unreached people groups in this country
Tigre Eritreia Frontier
738K people · Tigre
0,06%evangelicals
Dahalik Frontier
3K people · Dahalik
0%evangelicals
Afar
285K people · Afar
0%evangelicals
Deaf Frontier
20K people · Pakistan Sign Language
0%evangelicals
Beja, Beni Amer Frontier
283K people · Tigre
0%evangelicals
Beja hadendoa Frontier
85K people · Bedawiyet
0%evangelicals
Rashaida Frontier
52K people · Arabe, Sudanese
0,01%evangelicals
Source: Joshua Project. Estimates, may vary.
3
Pray
Intercede for this nation
God's calling on the nation
Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:
Igreja que perseveraFé antiga e enraizadaResiliência e coragemUnidade entre os povosLiberdade e restauração
What to pray for
Intercession for Eritreia
Pelos cristãos presos por causa da fé, alguns há mais de vinte anos, para que sejam libertados e fortalecidos.
Pela igreja que se reúne em segredo, para que persevere com coragem, sabedoria e amor.
Pelos povos muçulmanos das terras baixas e do litoral, que ainda têm pouco acesso ao evangelho.
Pela juventude eritreia, marcada pelo serviço militar sem fim, para que encontre esperança e propósito.
Pelas famílias separadas pela emigração, para que sejam consoladas e reunidas.
Pela vasta diáspora eritreia, para que conheça a Cristo e leve essa fé de volta à nação.
Por liberdade religiosa e justiça, para que o Estado deixe de perseguir quem crê.
Pela igreja ortodoxa antiga, para que sua fé seja viva e profunda, e não apenas tradição.
Por unidade e reconciliação entre os grupos étnicos e religiosos do país.
Pela paz duradoura no Chifre da África e por uma nova temporada de abertura e restauração para a Eritreia.
4
Go
Practical details for those who want to go
Local time
Local time · Asmara
--:--:--
· · UTC+3
Cost of living
Custo de vida
Baixo em dólares
acesso a bens e serviços é limitado pela escassez
Refeição simples (restaurante)cerca de US$ 12 a 20 oferta restrita fora de Asmara
Aluguel 1 quarto (centro de Asmara)cerca de US$ 250/mês mercado pequeno e informal
Leite (1 litro)cerca de US$ 1,60
Cost by city
AsmaraConcentra os poucos serviços e o comércio formal do país; fora dela, a oferta é bem mais limitada
Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.
Practical points for those who go
- Obtenha visto e autorizações com antecedência: deslocar-se fora de Asmara em geral exige permissão.
- Tenha discrição total em assuntos de fé e política: o ambiente é vigiado e expõe pessoas a risco.
- Leve dinheiro em espécie: cartões e bancos internacionais quase não funcionam no país.
- Respeite as restrições a fotos: prédios oficiais, militares e infraestrutura não devem ser fotografados.
- Prepare-se para escassez e internet limitada: o acesso à rede é dos mais baixos do mundo.
5
Send and sustain
Not everyone goes, everyone takes part
Not everyone goes. Everyone takes part.
Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.
Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.
Outras nações
América Central
Panamá
–
Perseguição
América do Sul
Peru
–
Perseguição
Europa Ocidental
Países Baixos
–
Perseguição