People
Who they are
The Coloured Creoles live in Mpumalanga Province, South Africa. Their language is Oorlams, a variety of Afrikaans also spoken in Namibia that includes many elements from Khoi languages. Most identify as Christians; some follow traditional religions, and others have no religion.
Where they live
1
Country
44K
Population
| Country | Share of the people | Population |
|---|---|---|
South Africa Partially reached
|
100%
|
43.000 |
The Bible in this people's language
A people only truly understands the gospel when they hear it in the language of their heart. See how far the translation has come.
Oorlams
Translation needed
- 1 Translation started Still ahead
- 2 Portions Still ahead
- 3 New Testament Still ahead
- 4 Whole Bible Still ahead
Translation has not started in this language yet.
Audio recordings Not available
Jesus Film Not available
Translation data: Joshua Project.
Gospel progress among the unreached
Christians (all traditions)80%
Evangelicals6%
What to pray for
Intercede for this people
Pray for Scriptures that Oorlams speakers can understand well, in their everyday language.
Pray for Coloured Creole Christians in Mpumalanga to live out the teachings of Jesus.
Pray for churches serving Oorlams-speaking families to teach the Bible clearly.
Pray for Coloured Creole
Intercede for this people alongside Christians around the world.
Open the Prayer Calendar