People
The Mijikenda Chonyi live on the coast of Kenya, in Kilifi County, northeast of Mombasa. They are one of nine coastal Bantu peoples known as the Mijikenda, a name that literally means the nine groups of houses. Their language is Chichonyi-Chidzihana-Chikauma. Farming and fishing are among their means of livelihood. The New Testament in Chonyi was dedicated on August 17, 2024, and the translation team went on to work on the Old Testament.
| Country | Share of the people | Population |
|---|---|---|
Kenya Significantly reached
|
100%
|
338.000 |
The Chonyi work on small farms and sell coconuts and cashews, their main source of cash income. They also grow maize, millet and peas, and some fish. Traditional houses are made of mud with thatched roofs, and iron and bricks are now also used to make them sturdier. Research conducted in 2013 and 2014 described the Chonyi community studied as a farming community, with small businesses and work related to beach tourism. In that study, low agricultural productivity led residents to seek jobs nearby to earn more income.
Christianity has the largest following among the Chonyi, but there is also a large Muslim community and followers of traditional religions, which remain strong even among some Christians. The Kaya Chonyi forest has religious significance: the research conducted in 2013 and 2014 described its use by elders for prayers and sacrifices, and the forest has been preserved largely because of the community’s beliefs.
A people only truly understands the gospel when they hear it in the language of their heart. See how far the translation has come.
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Current stage
- 4 Whole Bible Still ahead
Translation data: Joshua Project.
The Chonyi need access to schooling and good medical care. In the church, the translation of the Old Testament depends on translators and community reviewers continuing the work. Many Chonyi Christians remain attached to traditional practices, and the New Testament in their own language is a resource for discipleship.
Pray for Mijikenda Chonyi
Intercede for this people alongside Christians around the world.
Open the Prayer Calendar
Kenya