People
People
Southeast Puebla Nahuatl
Superficially reached
1.5%
Evangelicals
Who they are
Os náuatles do sudeste de Puebla são descendentes diretos dos antigos povos astecas que habitam as regiões montanhosas e vales do estado de Puebla, no México. Eles preservam com grande orgulho a sua variante linguística do náuatle, falada no ambiente familiar e nas atividades do campo. A identidade desse povo está fortemente ligada ao cultivo tradicional da terra e à preservação de festividades comunitárias que unem laços de parentesco e ajuda mútua entre vizinhos em suas aldeias.
Where they live
2
Countries
147K
World population
| Country | Share of the people | Population |
|---|---|---|
Mexico Superficially reached
|
98.1%
|
143.000 |
United States Superficially reached
|
1.9%
|
2.700 |
How they live
A rotina da maioria das famílias gira em torno da agricultura de subsistência, com o cultivo tradicional de milho, feijão e pimentas, além do café em algumas encostas. O trabalho cooperativo entre vizinhos é comum nos períodos de plantio e colheita. As mulheres desempenham papel vital na confecção de tecidos artesanais e na culinária local, onde a tortilha de milho fresco feita à mão continua sendo o alimento diário indispensável.
What they believe
A vida religiosa é marcada por um catolicismo tradicional mesclado a costumes pré-hispânicos e rituais agrícolas. A devoção aos padroeiros locais, a participação em confrarias e as promessas são vistas como deveres comunitários essenciais para garantir proteção e boas colheitas. Embora haja forte identificação religiosa, a compreensão do evangelho centrado na salvação pela graça ainda é rara entre a maioria.
The Bible in this people's language
A people only truly understands the gospel when they hear it in the language of their heart. See how far the translation has come.
Southeast Puebla Nahuatl
New Testament complete
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Current stage
- 4 Whole Bible Still ahead
Audio recordings Available
Jesus Film Available
Translation data: Joshua Project.
Gospel progress among the unreached
Christians (all traditions)95%
Evangelicals1.5%
Needs
Muitas aldeias sofrem com estradas precárias, falta de água tratada e escassez de atendimento médico básico. O isolamento geográfico dificulta o acesso ao estudo formal e a trabalhos dignos, forçando os jovens a migrar para as grandes cidades. Há grande carência de discipulado contínuo para que as pequenas congregações locais cresçam com solidez bíblica.
What to pray for
Intercede for this people
Pelo fortalecimento e proteção das famílias náuatles nas comunidades montanhosas de Puebla.
Pela compreensão clara da graça de Cristo além dos ritos tradicionais e obrigações religiosas.
Pelo acesso e acolhimento das Escrituras na variante materna do náuatle.
Por líderes indígenas capacitados e dedicados a pastorear suas próprias comunidades.
Por oportunidades justas de trabalho e desenvolvimento econômico nas aldeias rurais.
Pray for Southeast Puebla Nahuatl
Intercede for this people alongside Christians around the world.
Open the Prayer Calendar