People
Unreached people group
Tumbalá Chol
Reached
33.4%
Evangelicals
Latin-Caribbean AmericansMaya
Who they are
Os Chol de Tumbalá são um povo indígena maia que habita as montanhas e vales verdes do norte de Chiapas, no sul do México. Herdeiros de uma cultura antiga, eles preservam com grande vitalidade o seu idioma materno, o chol, que segue como a língua principal do lar, do comércio local e das reuniões comunitárias.
A comunidade e o senso de cooperação mútua definem a identidade desse povo. Embora enfrentem os desafios da modernização e da integração com a sociedade mexicana mais ampla, eles mantêm um forte apego à terra e às suas tradições ancestrais.
Where they live
2
Countries
190K
World population
| Country | Share of the people | Population |
|---|---|---|
Mexico Significantly reached
|
98.8%
|
187.000 |
United States Significantly reached
|
1.2%
|
2.200 |
How they live
A maioria das famílias vive da agricultura, cultivando milho e feijão para o próprio sustento e produzindo café nas encostas da serra para venda no mercado. O trabalho no campo é coletivo, unindo vizinhos e parentes nas épocas de semeadura e colheita.
A vida social é centrada na família estendida e no respeito às decisões tomadas pelos mais velhos da aldeia. As mulheres preservam tradições como a tecelagem artesanal e a culinária à base de milho.
What they believe
A fé cristã é muito difundida entre os Chol de Tumbalá, com forte presença de igrejas evangélicas e comunidades católicas ativas. O louvor e a pregação em língua nativa são realidades que transformaram aldeias inteiras.
Apesar da ampla adesão ao cristianismo, resquícios de antigas práticas tradicionais de cura e costumes agrícolas ainda sobrevivem em algumas áreas rurais.
The Bible in this people's language
A people only truly understands the gospel when they hear it in the language of their heart. See how far the translation has come.
Chol
Complete Bible
- Translation started Done
- Portions Done
- New Testament Done
- Whole Bible Current stage
Audio recordings Available
Jesus Film Available
Translation data: Joshua Project.
Gospel progress among the unreached
Christians (all traditions)97%
Evangelicals33.4%
Needs
Muitas comunidades ainda enfrentam estradas precárias, falta de postos de saúde equipados e escassez de oportunidades de emprego fora da agricultura de subsistência.
No aspecto espiritual, há carência de discipulado contínuo e materiais didáticos bíblicos acessíveis na língua materna para as novas gerações, promovendo maturidade e unidade na igreja local.
What to pray for
Intercede for this people
Pelo fortalecimento e capacitação bíblica dos pastores e líderes locais chol.
Pela unidade e harmonia entre famílias e denominações cristãs nas aldeias de Tumbalá.
Por melhorias no acesso a serviços de saúde, água tratada e escolas de qualidade na região.
Pelas crianças e jovens chol, para que cresçam firmes na fé cristã e honrem sua identidade cultural.
Pelo envio de obreiros chol para compartilhar o evangelho com outros povos vizinhos no México.
Pray for Tumbalá Chol
Intercede for this people alongside Christians around the world.
Open the Prayer Calendar