Jordânia

Mahanaim

Meaning
The name Mahanaim means "two camps" or "two companies" in Hebrew. Jacob gave this name to the place after seeing angels of God there, and later the city served as a refuge for two kings of Israel in moments of crisis: Ish-bosheth and David.
About the place

Mahanaim lay in the region of Gilead, east of the Jordan River, in a territory that later marked the border between the tribes of Gad and Manasseh.

Its name arose when the patriarch Jacob, returning to Canaan after twenty years in the household of his uncle Laban, was met there by angels of God. He called that place Mahanaim, meaning two camps, a reference to his own group and to the heavenly army sent by God.

Centuries later, Mahanaim appeared again at two moments of crisis in Israel’s history. It was there that the general Abner proclaimed Ish-bosheth, son of Saul, king over Israel, soon after Saul’s death. And it was to Mahanaim that King David fled when his own son Absalom rebelled and seized Jerusalem.

In both episodes, Mahanaim functions as a place of refuge, on the far side of the Jordan, away from the center of power. There God sustained Jacob with the vision of his angels, and sustained David with the generosity of loyal friends, at a moment when the king had lost almost everything.

The city was also set apart as one of the Levitical cities of Gilead, given to the clan of Merari, and under the reign of Solomon it became the seat of an administrative district of the kingdom.

Key verses

Quando Jacó os avistou, disse: — Este é o acampamento de Deus! Por isso, deu àquele lugar o nome de Maanaim.

Gênesis 32:2

Davi já tinha chegado a Maanaim quando Absalão atravessou o Jordão com todos os homens de Israel.

2 Samuel 17:24

What happened here

Jacó vê os anjos de Deus e nomeia o lugar

Voltando para Canaã depois de vinte anos na casa de Labão, Jacó foi recebido por anjos de Deus e chamou aquele lugar de Maanaim, dois acampamentos.

Gênesis 32:1-2

Maanaim é dada às famílias levitas

Na divisão da terra entre as tribos, Maanaim foi uma das cidades de Gileade, do território de Gade, destinadas às famílias levitas do clã de Merari.

Josué 21:38

Abner proclama Is-Bosete rei de Israel

Depois da morte de Saul, o general Abner levou Is-Bosete, filho de Saul, a Maanaim e ali o proclamou rei sobre Israel.

2 Samuel 2:8-9

Davi se refugia em Maanaim durante a rebelião de Absalão

Fugindo do próprio filho Absalão, que se rebelara contra ele, Davi se instalou em Maanaim e recebeu ali comida e apoio de Sobi, Maquir e Barzilai.

2 Samuel 17:24,27-29
Timeline
cerca de 1900 a.C.

Jacó vê os anjos de Deus e nomeia o lugar de Maanaim

cerca de 1400 a.C.

A cidade é destinada às famílias levitas na divisão da terra

cerca de 1010 a.C.

Abner proclama Is-Bosete rei de Israel em Maanaim

cerca de 975 a.C.

Davi se refugia aqui durante a rebelião de Absalão

cerca de 970-930 a.C.

Maanaim se torna sede de um distrito administrativo no reinado de Salomão

People linked to this place
J

Jacó

Viu os anjos e nomeou Maanaim

A

Abner

Coroou Is-Bosete rei em Maanaim

I

Is-Bosete

Foi proclamado rei de Israel aqui

D

Davi

Refugiou-se aqui fugindo do filho Absalão

B

Barzilai

Sustentou Davi com provisões em Maanaim

Books where it appears

Gênesis

Jacó nomeia o lugar ao voltar para Canaã

Josué

cidade levítica na fronteira entre Gade e Manassés

2 Samuel

coroação de Is-Bosete e refúgio de Davi

1 Reis

sede de um distrito administrativo no reinado de Salomão

The place today
The place today

Maanaim ficava na região histórica de Gileade, num vale do rio Jaboque, hoje chamado rio Zarqa, em território da Jordânia atual.

A identificação do sítio exato ainda divide os arqueólogos. A hipótese mais aceita aponta para Tulul edh-Dhahab, um par de colinas às margens do Zarqa, onde escavações recentes encontraram restos de um antigo palácio com blocos decorados, mas nem todos os pesquisadores aceitam essa ligação com Maanaim.

Não existe hoje uma cidade viva que preserve o nome bíblico no local. A região faz parte da Jordânia moderna, um país de maioria muçulmana com pouca presença cristã. Vale orar por esse povo, para que conheça o Deus que se revelou a Jacó e sustentou Davi naquela mesma terra.

Pray for this nation today: Jordânia

Other places

Local Bíblico

Basã