1711–1790

Preacher · Leader of the Methodist revival

Daniel Rowland

Summary
Welsh Anglican preacher, one of the central leaders of the eighteenth century Methodist revival alongside Howell Harris and William Williams. For 55 years he preached from the same pulpit, in Llangeitho, drawing crowds and helping lay the foundations of Welsh Calvinistic Methodism.
Who they were
Biography

Few preachers sustained, from the same pulpit, for more than fifty years, crowds numbering in the thousands. Daniel Rowland was one of those rare cases: a young clergyman from rural Wales who became one of the central voices of the revival that changed the spiritual face of Wales.

Born around 1711 in Pantybeudy, in the parish of Nantcwnlle, Cardiganshire, he was the son of an Anglican clergyman. Ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he began his ministry without deep spiritual conviction, known more for his natural liveliness than for pastoral zeal.

Around 1735, hearing Griffith Jones preach at Llandewi Brefi, Rowland was overcome by a deep conviction of sin. His preaching then took on a new urgency, dwelling so insistently on the holiness and judgment of God that a neighboring pastor warned him that he thundered the curses of the law so terribly that no one could bear to stand before him. Only with time did Rowland mature into a more balanced proclamation of grace in Christ.

In 1737 he met the lay evangelist Howell Harris, and the two joined forces to drive forward the Methodist revival in Wales. Together with the hymn writer William Williams, they helped organize local societies and, in January 1743, an association of regular meetings, moderated by George Whitefield, the embryo of Welsh Calvinistic Methodism.

The partnership with Harris, however, was not without friction: personal rivalries and Harris’s involvement with Sidney Griffith, a married woman to whom he began attributing prophetic gifts, led to a rupture between 1750 and 1752 that divided the movement for more than a decade. The two would reconcile in 1762, on the occasion of the new revival at Llangeitho, resuming their cooperation until Harris’s death in 1773.

As curate in Llangeitho for nearly his whole life, Rowland saw his church draw crowds from across the country on communion Sundays. The 1762 revival brought such intense physical manifestations, the so called “jumpers”, that English critics mocked the Welsh; Rowland retorted that if the Welsh were “jumpers”, the English were “sleepers”. Even so, he proved more restrained toward the excesses of the revival than either Harris or Whitefield.

In 1763, the bishop revoked his parish license, citing irregularities linked to preaching outside parish bounds. The faithful responded by building him a new chapel in Llangeitho, completed in 1764, to which nearly the entire congregation moved, consolidating the center of Welsh Methodism there.

Rowland remained in the same place for 55 years, training dozens of future pastors and influencing conversions such as that of Thomas Charles of Bala, a seed of what would become a missionary and biblical impulse of worldwide reach. He died in Llangeitho on 16 October 1790.

“I have nothing further to declare concerning my acceptance before God than what I have always declared: I die a poor sinner, resting wholly and entirely on the merits of a crucified Saviour.”
Daniel Rowland · Last words, quoted by J. C. Ryle in Christian Leaders of the Eighteenth Century
Timeline
1711

Birth in Pantybeudy

Born in the parish of Nantcwnlle, Cardiganshire, the son of an Anglican clergyman.

1734-1735

Anglican ordination

Ordained deacon in 1734 and priest in 1735.

1735

Conversion under the preaching of Griffith Jones

Hears Griffith Jones preach at Llandewi Brefi and undergoes a deep conviction of sin.

1737

Meeting with Howell Harris

The two join forces to drive forward the Methodist revival in Wales.

1743

Founding of the Welsh Calvinistic Methodist Association

Quarterly meetings begin organizing the revival's societies under shared leadership, with Whitefield as the first moderator.

1750-1752

Rupture with Howell Harris

Personal rivalries and the episode involving Sidney Griffith divide the movement for more than a decade.

1762

Reconciliation with Harris and the Llangeitho revival

The two leaders resume cooperation amid a new revival marked by crowds and intense physical manifestations.

1763

Loss of parish license

The Bishop of St David's revokes his license for preaching outside parish bounds.

1764

New chapel in Llangeitho

The faithful build a new chapel, to which nearly the entire congregation moves.

1790

Death in Llangeitho

Dies on 16 October, after 55 years of ministry in the same place.

Works and milestones

The Redeemer's Voice sermon

1761

One of his best known sermons, preached at Llandewi Brefi based on Revelation 3:20, the year before the Llangeitho revival.

Welsh translation of The Holy War, by John Bunyan

1744

Translated Bunyan's allegory into Welsh, widening access to Puritan devotional literature for Welsh speaking believers.

Welsh translation of The Crook in the Lot, by Thomas Boston

1769

A new translation of a Scottish Puritan work on the providence of God in affliction.

Founding of the Welsh Calvinistic Methodist Association

1743

Together with Howell Harris and George Whitefield, he helped create the association that brought together the leaders of the country's Methodist societies every quarter.

New Llangeitho chapel

1764

Built by the faithful after Rowland lost his parish license, it became the new center of his preaching.

Practical Sermons Preached in the New Church of Llangeitho

1774

A collection of printed sermons, among the few surviving original texts by Rowland, later translated into English.

Contributions
1

Stability amid revival

Unlike itinerant evangelists such as Whitefield and Wesley, Rowland remained for decades in the same pulpit, giving the Welsh revival a lasting local base.

2

Organization of Welsh Calvinistic Methodism

He helped structure societies and regular associations that, over time, gave rise to the Presbyterian Church of Wales.

3

Translation of devotional literature

He translated Puritan works by Bunyan and Boston into Welsh, widening the reach of spiritual reading among Welsh speaking believers.

4

Training of new preachers

Dozens of future ministers looked to him as a spiritual reference, multiplying his influence far beyond Llangeitho.

Missionary legacy

His preaching and the societies he helped organize formed the soil from which the Presbyterian Church of Wales would be born, which decades later would send missionaries to the Khasi Hills region in northeastern India.

His spiritual influence reached Thomas Charles of Bala, converted while hearing him preach in 1773, whose search for Welsh language Bibles would help inspire the founding of the British and Foreign Bible Society.

The model of local societies linked by a common association, which he helped create, became a reference for networks of churches and missions that came later in the Welsh speaking world.

His insistence on preaching Christ crucified as the center of the faith, not merely morality, set the evangelistic tone that Welsh missionary structures would carry to other peoples.

Other people