Flag of Chile

América do Sul

Chile

CapitalSantiago
LanguageEspanhol
Population19 milhões
República PresidencialistaMaioria cristãEconomia estável e aberta, líder em cobre e vinho
1

Discover

The identity of the nation

About the nation
About Chile

O Chile é uma faixa estreita e longuíssima de terra encravada entre a cordilheira dos Andes e o oceano Pacífico, estendendo-se por mais de 4.000 quilômetros do deserto do Atacama, no norte, até os gelos da Patagônia, no sul. São cerca de 19 milhões de habitantes, a maioria concentrada na região central, em torno da capital, Santiago. A geografia extrema moldou um povo resiliente, organizado e profundamente ligado à terra, ao mar e às montanhas.

Historicamente, o Chile foi um país de identidade católica, herança da colonização espanhola que se sobrepôs aos povos originários, sobretudo os mapuche. Nas últimas décadas, porém, a nação passa por uma das secularizações mais aceleradas da América Latina: a parcela que se declara católica caiu de cerca de 70% para menos de metade da população, enquanto cresce o número dos que não professam religião alguma, especialmente entre os jovens das grandes cidades.

Ao mesmo tempo, o movimento evangélico, de forte raiz pentecostal, criou raízes profundas entre as classes populares e nas periferias, somando hoje algo em torno de 16% dos chilenos. Há vitalidade espiritual e fome de Deus, mas também o desafio de um afastamento da religião urbano que vê a fé como assunto privado e, por vezes, irrelevante.

O Chile vive contrastes marcantes: estabilidade institucional e prosperidade relativa ao lado de desigualdade persistente, feridas ainda abertas do período da ditadura militar e tensões na região da Araucanía, onde o povo mapuche reivindica terra, dignidade e reconhecimento. A reconciliação, o cuidado com os mais pobres e a esperança são temas que atravessam a alma chilena.

É um campo que combina maturidade e necessidade: uma igreja já estabelecida, capaz de servir e enviar, e uma geração jovem cada vez mais distante de qualquer fé. Orar pelo Chile é pedir avivamento que toque o coração secular das cidades e leve o evangelho com respeito e amor aos povos originários e às comunidades esquecidas do extremo sul.

History
  • Antes da colonização, povos como os mapuche, aymara e atacamenhos habitavam o território, resistindo por séculos à expansão estrangeira.
  • 1520 Fernão de Magalhães cruza o estreito que leva seu nome, no extremo sul.
  • 1541 Pedro de Valdivia funda Santiago; inicia-se a colonização espanhola.
  • 1810 A Primeira Junta Nacional de Governo dá início ao processo de independência.
  • 1818 Independência declarada e consolidada na Batalha de Maipú, sob liderança de Bernardo O'Higgins.
  • 1879 Guerra do Pacífico contra Peru e Bolívia, que amplia o território no norte.
  • 1970 Salvador Allende é eleito presidente, o primeiro socialista eleito democraticamente na região.
  • 1973 Golpe militar de 11 de setembro instala a ditadura de Augusto Pinochet.
  • 1990 Retorno à democracia após plebiscito; o país se torna uma das democracias mais estáveis da América Latina.
  • Hoje Nação de maioria cristã em rápido afastamento da religião, próspera porém desigual, com feridas a reconciliar.
Languages
  • Espanholoficial, falado pela quase totalidade da população
  • Mapudungunlíngua do povo mapuche, ainda viva no sul do país
  • Aymara e quéchuafaladas por comunidades originárias do norte andino
  • Rapa Nuilíngua polinésia da Ilha de Páscoa
Geography, cities, and climate

O Chile é o país mais longo e estreito do mundo, espremido entre os Andes e o Pacífico ao longo de mais de 4.000 quilômetros. Essa extensão atravessa quase todos os climas do planeta: do deserto mais árido da Terra, no norte, aos campos de gelo e fiordes da Patagônia, no sul, passando pelos vales férteis do centro. Pertencem ainda ao país a Ilha de Páscoa, no meio do Pacífico, e parte da Terra do Fogo.

Major cities

  • SantiagoCapital e maior cidade, centro político e econômico aos pés dos Andes
  • ValparaísoCidade portuária e boêmia, com morros coloridos, Patrimônio da Humanidade
  • ConcepciónPolo universitário e industrial do centro-sul
  • AntofagastaCentro da mineração de cobre no norte desértico
  • La SerenaCidade litorânea de arquitetura neocolonial e céus ideais para observação astronômica
  • Punta ArenasPorta de entrada para a Patagônia e a Antártica

Climate and temperature

Norte (Atacama)Desértico, o mais árido do mundo, dias quentes e noites frias
Centro (Santiago, Valparaíso)Mediterrâneo, verões secos e invernos chuvosos, 5-32°C
Sul (Araucanía, Los Lagos)Temperado e chuvoso, florestas e lagos
Extremo sul (Patagônia)Frio e ventoso, geleiras, ventos de até 150 km/h
EstaçõesInvertidas: Verão dez-mar, Inverno jun-set
Notable people
Gabriela Mistral
Poetisa e educadora, Nobel de Literatura em 1945
Pablo Neruda
Poeta, Nobel de Literatura em 1971
Isabel Allende
Escritora, uma das vozes mais lidas em língua espanhola
Violeta Parra
Cantora e folclorista, alma da Nova Canção chilena
Traditional foods
🥟

Empanada de pino

Pastel assado recheado com carne moída, cebola, azeitona, passas e ovo, símbolo da mesa chilena.

🌽

Pastel de choclo

Torta de purê de milho fresco com carne, frango, ovo e azeitonas, herança da cozinha mapuche.

🍲

Cazuela

Ensopado reconfortante de carne ou frango com batata, abóbora, milho e legumes.

🌭

Completo

Cachorro-quente fartamente coberto com abacate amassado, tomate e maionese, lanche nacional.

🐟

Caldillo de congrio

Sopa de peixe congrio com batata e temperos, imortalizada em ode por Pablo Neruda.

🍷

Vinho chileno

Os vales centrais produzem alguns dos vinhos mais reconhecidos do mundo.

2

Understand

Culture and spirituality

2a · The culture

Cultural highlights

Orgulho e identidade

O chileno tem forte senso de pertencimento, ligado à terra, à história e à cordilheira.

Reserva inicial

Costuma ser mais contido e formal que outros latino-americanos, mas caloroso quando a confiança nasce.

Família e tradição

Laços familiares e celebrações como as Fiestas Patrias de setembro são centrais.

Valor do trabalho

A cultura valoriza esforço, organização e estabilidade.

Herança mapuche

A presença dos povos originários marca a língua, a comida e a identidade do sul.

Vida urbana e secular

Nas grandes cidades, a fé tende a ser vista como assunto privado.

What to avoid
Socioeconomic indicators

2b · The field

Religions
Católicos58.8%
Evangélicos19.8%
Sem religião10.5%
Outros cristãos8.4%
Religiões étnicas0.8%
Judeus0.8%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God

Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:

A fé é empurrada para a esfera privada, e muitos jovens crescem sem qualquer referência a Deus.

A prosperidade alimenta a busca por status e consumo como sentido de vida.

A distância entre ricos e pobres gera ressentimento e divisão.

Traumas não cicatrizados de violência e injustiça ainda marcam gerações.

Muitos guardam o rótulo cristão sem fé viva nem discipulado.

Devoções e crenças se misturam à fé, diluindo o evangelho.

O ambiente urbano cultiva indiferença e desconfiança quanto ao sagrado.

Mapuche, aymara e outros seguem à margem, com pouco acesso ao evangelho em sua língua.

A vida nas grandes cidades isola e enfraquece os laços comunitários.

O senso de autossuficiência pode endurecer o coração à dependência de Deus.

Freedom and reach
Religious persecution

O Chile garante ampla liberdade religiosa e os cristãos vivem e adoram livremente. A Constituição assegura a separação entre Igreja e Estado desde 1980, e a maioria da população se identifica como cristã, católica ou evangélica.

O principal desafio não é a perseguição aberta, mas a crescente indiferença de uma sociedade secular, em que a fé é vista como assunto privado e cada vez menos relevante na vida pública. Houve, porém, episódios pontuais de tensão: na região da Araucanía, no contexto do conflito mapuche por terras, igrejas chegaram a ser alvo de ataques e incêndios.

De modo geral, o crente chileno não enfrenta hostilidade sistemática. A oração se volta menos para a proteção contra a violência e mais por ousadia para anunciar Cristo a uma cultura que se afasta do sagrado.

The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.

Unreached people groups

O Chile é uma nação de maioria cristã, mas com poucos grupos ainda considerados não alcançados. Os maiores desafios estão entre os povos originários, sobretudo os mapuche do sul e as comunidades aymara e atacamenhas do norte, onde a fé bíblica ainda tem alcance limitado e há línguas sem a Bíblia traduzida por completo. Soma-se a isso o vasto campo da população urbana secularizada, que mantém o rótulo cristão sem fé viva.

No país i
87,1%cristãos
23,1%evangélicos
Por população i
0,2%não alcançada
97,7%significativamente alcançada
  • 37K Não alcançado 0,2%
  • 0 Pouco alcançado 0%
  • 15K Superficialmente alcançado 0,1%
  • 412K Parcialmente alcançado 2,1%
  • 19.3M Significativamente alcançado 97,7%
Por grupos de povos i
22grupos de povos
2não alcançados · 9,1%
  • 2 Não alcançado 9,1%
  • 0 Pouco alcançado 0%
  • 2 Superficialmente alcançado 9,1%
  • 12 Parcialmente alcançado 54,5%
  • 6 Significativamente alcançado 27,3%

Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.

Some unreached people groups in this country

Source: Joshua Project. Estimates, may vary.

3

Pray

Intercede for this nation

God's calling on the nation

Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:

Igreja que serveMaturidade e discipuladoReconciliação e curaCuidado com os pobresPonte para os povos origináriosLouvor e arteEsperança em meio ao afastamento da religião
What to pray for
Intercession for Chile
Por avivamento espiritual que alcance o coração secular das grandes cidades, onde tantos jovens crescem sem qualquer conhecimento de Deus.
Pelo povo mapuche e demais povos originários, por reconciliação, dignidade e acesso ao evangelho em sua própria língua.
Pela maturidade e profundidade da igreja chilena, que cresça em discipulado e não apenas em números.
Pela cura das feridas históricas deixadas pela ditadura, para que haja perdão e reconciliação na nação.
Por justiça e compaixão diante da desigualdade social, para que os pobres e marginalizados sejam acolhidos.
Pelas famílias chilenas, que encontrem em Cristo a base firme diante do individualismo e do materialismo urbano.
Pelos líderes da nação, por sabedoria, integridade e governança que sirva ao bem comum.
Para que a igreja já estabelecida se torne uma força de envio missionário para outras nações.
Pela tradução completa das Escrituras nas línguas originárias ainda sem a Bíblia.
Para que a paz prevaleça na região da Araucanía e que cristãos sejam instrumentos de reconciliação ali.
4

Go

Practical details for those who want to go

Local time
Local time · Santiago
--:--:--
· · UTC-3 (verão UTC-4)
--:--
Punta Arenas (Magalhães)
--:--
Ilha de Páscoa

Cost of living
Custo de vida Moderado a alto

um dos mais altos da América do Sul

Refeição simples (restaurante)CLP 7.000 a 9.000 almoço executivo
Empanada de ruaCLP 1.500 a 3.000
Passagem de transporte públicoCLP 800 a 900 por viagem em Santiago
Aluguel 1 quarto (centro)CLP 350.000 a 700.000/mês

Cost by city

SantiagoA cidade mais cara do país, sobretudo nos bairros centrais e do leste
Valparaíso e regiõesMais acessíveis que a capital; o sul rural tende a custar menos

Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.

Practical points for those who go
  • Aprenda espanhol: o inglês é pouco falado fora dos circuitos turísticos.
  • O espanhol chileno é rápido e cheio de gírias; tenha paciência para se adaptar.
  • Prepare-se para a diversidade de climas: leve roupas para calor, frio e vento conforme a região.
  • O transporte em Santiago é eficiente; o metrô e o cartão Bip facilitam a locomoção.
  • Tenha atenção a furtos em áreas movimentadas das grandes cidades.
  • O terreno é sísmico: informe-se sobre procedimentos básicos em caso de terremoto.
  • Respeite a sensibilidade histórica e a causa mapuche: ouça mais do que opine.
5

Send and sustain

Not everyone goes, everyone takes part

Not everyone goes. Everyone takes part.

Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.

Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.

Outras nações

Bandeira de Canadá

América do Norte

Canadá

Perseguição
Bandeira de Vaticano

Europa Ocidental

Vaticano

Perseguição
Bandeira de Burundi

África Oriental

Burundi

Perseguição