Melanésia
Ilhas Salomão
–
Perseguição
1
Discover
The identity of the nation
About the nation
About Grécia
A Grécia é o berço da civilização ocidental: da filosofia ao teatro, da democracia ateniense aos Jogos Olímpicos, este pequeno país do sudeste europeu moldou o pensamento de boa parte do mundo. Banhada pelos mares Egeu e Jônio, com Atenas como capital e cerca de 10,4 milhões de habitantes, é uma nação de montanhas, penínsulas e milhares de ilhas espalhadas pelo Mediterrâneo.
A Grécia ocupa um lugar singular na história cristã. Foi aqui que o apóstolo Paulo pregou no Areópago de Atenas, fundou igrejas em Filipos, Tessalônica, Bereia e Corinto, e escreveu boa parte das cartas do Novo Testamento. O grego foi a língua em que o Evangelho se espalhou pelo mundo antigo. Mais tarde, Constantinopla e o mundo bizantino fizeram do território grego um dos grandes centros do cristianismo oriental por mais de mil anos.
Hoje, cerca de 88% da população se identifica como cristã, quase toda ligada à Igreja Ortodoxa Grega, reconhecida na Constituição como a religião predominante. A fé ortodoxa permeia o calendário, as festas, os dias de santos e a identidade nacional: ser grego e ser ortodoxo, para muitos, é quase a mesma coisa. Mas essa identidade é, em larga medida, cultural e herdada: pesquisas indicam que apenas uma pequena parte frequenta a igreja regularmente, e a prática viva da fé tem recuado, sobretudo entre os jovens das cidades.
Por trás da maioria cristã nominal, os evangélicos somam menos de 1% da população, e a fé pessoal e transformadora alcança poucos. Décadas de crise econômica, afastamento da religião e desilusão deixaram marcas profundas. Ao mesmo tempo, a Grécia tornou-se porta de entrada de milhares de migrantes e refugiados do Oriente Médio, da Ásia e da África, muitos deles muçulmanos e sem qualquer contato com o Evangelho, vivendo em ilhas e periferias urbanas.
A Grécia carrega uma herança espiritual imensa e uma necessidade igualmente grande: que a fé deixe de ser apenas tradição e volte a ser encontro vivo com Cristo, e que os povos recém-chegados conheçam o amor de Deus na terra onde o Evangelho um dia floresceu.
History
- Séc. III a.C. Civilizações minoica, micênica e o florescer das cidades-estado, como Atenas e Esparta.
- 776 a.C. Realização dos primeiros Jogos Olímpicos, em Olímpia.
- Séc. V a.C. Auge da Grécia clássica: democracia ateniense, filosofia, teatro e as guerras contra a Pérsia.
- 336 a.C. Alexandre, o Grande, leva a língua e a cultura gregas por todo o mundo conhecido.
- 146 a.C. A Grécia é incorporada ao domínio de Roma.
- 49-52 d.C. O apóstolo Paulo prega em Atenas, Filipos, Tessalônica, Bereia e Corinto.
- 395 A Grécia torna-se coração do Império Bizantino e do cristianismo ortodoxo por mais de mil anos.
- 1453 Queda de Constantinopla; começa a longa dominação otomana sobre as terras gregas.
- 1821 Início da Guerra de Independência contra o Império Otomano.
- 1832 As potências reconhecem a Grécia independente; nasce o Estado grego moderno.
- 1913 Após as Guerras Balcânicas, o país anexa Macedônia, Epiro e Creta.
- 1981 A Grécia entra na Comunidade Econômica Europeia, hoje União Europeia.
- 2010 Profunda crise da dívida abala a economia e a sociedade gregas.
- Hoje Maioria ortodoxa cultural, sociedade secularizada e porta de entrada de migrantes no Mediterrâneo.
Languages
-
Gregooficial, falado por praticamente toda a população
-
Inglêsamplamente compreendido em áreas turísticas e entre os jovens
-
Línguas de minoriasturco, albanês, romani e outras faladas por comunidades específicas
Geography, cities, and climate
A Grécia ocupa o extremo sul da península Balcânica, no sudeste da Europa, e se estende por milhares de ilhas nos mares Egeu e Jônio. É um dos países mais montanhosos da Europa: cerca de 80% do território é de relevo acidentado, cortado pela cordilheira do Pindo, com o monte Olimpo, lar dos deuses no mito antigo, como ponto culminante. O litoral recortado e as ilhas, das quais cerca de 166 são habitadas, definem a vida e a economia do país.
Major cities
- AtenasCapital e maior cidade, centro histórico, político e cultural
- TessalônicaSegunda maior cidade, polo do norte e importante porto
- PatrasPorto no oeste, porta de ligação com a Itália
- IráclionMaior cidade de Creta, principal ilha do país
Climate and temperature
Litoral e ilhasMediterrâneo: verões quentes e secos, invernos amenos e chuvosos
Interior montanhosoMais frio, com neve no inverno e contrastes acentuados
Norte e oesteMais úmidos, com chuvas que começam cedo no inverno
EstaçõesVerão jun-set, quente e ensolarado; Inverno dez-mar, ameno no sul
Notable people
Sócrates
Filósofo, fundador do pensamento ocidental
Aristóteles
Filósofo e cientista da Grécia antiga
Eleftherios Venizelos
Estadista que moldou a Grécia moderna
Nikos Kazantzakis
Escritor, autor de Zorba, o Grego
Maria Callas
Soprano lendária, ícone da ópera mundial
Traditional foods
🍆
Moussaká
Camadas de berinjela, carne moída e molho bechamel gratinado, prato-símbolo da cozinha grega.
🥙
Souvláki
Espetinhos de carne grelhada, em geral porco ou frango, servidos com pão pita e molhos.
🥒
Tzatziki
Molho refrescante de iogurte grego, pepino, alho e azeite, acompanhamento clássico.
🌯
Gyros
Carne assada no espeto vertical, fatiada e servida na pita com legumes e batata.
🍇
Dolmades
Folhas de uva recheadas com arroz e ervas, temperadas com limão e azeite.
🧀
Salada grega
Tomate, pepino, cebola, azeitonas e um bloco de queijo feta regado com azeite.
🍯
Baklavá
Doce de massa folhada com nozes e pistache, embebido em calda de mel e canela.
2
Understand
Culture and spirituality
2a · The culture
Cultural highlights
Filotimo
Valor central: senso de honra, dignidade e generosidade que orienta o trato com o próximo.
Família no centro
A vida gira em torno da família ampla; festas, batismos e casamentos reúnem multidões.
Hospitalidade
Receber bem o visitante é questão de orgulho; recusar comida ou bebida pode ofender.
Fé ortodoxa e identidade
A religião ortodoxa molda o calendário, as festas e o próprio senso de ser grego.
Dias de santos
O dia do santo cujo nome se carrega é celebrado, muitas vezes mais que o aniversário.
Parea e convívio
O prazer de estar junto, conversando por horas à mesa em torno de comida e vinho.
What to avoid
- Confundir a fé com mera política A Igreja Ortodoxa é parte sensível da identidade nacional; trate-a com respeito.
- Pressa e formalidade excessiva O grego valoriza o tempo da conversa, do café e do relacionamento.
- Recusar a hospitalidade oferecida Negar comida ou bebida pode soar como desprezo ao anfitrião.
- Reduzir o país ao turismo de ilhas Há uma sociedade complexa, marcada por crise e busca por sentido.
- Temas sensíveis com a Turquia Questões de fronteira e história são delicadas; ouça mais do que opine.
Socioeconomic indicators
2b · The field
Religions
Ortodoxos89.2%
Muçulmanos5.8%
Sem religião2.7%
Católicos1.4%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God
Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:
A identidade ortodoxa é cultural para muitos, com pouca relação pessoal com Cristo.
O afastamento da fé cresce, sobretudo entre os jovens das cidades.
O peso do ritual e do costume pode obscurecer a mensagem viva de Jesus.
A glória do passado clássico pode alimentar autossuficiência espiritual.
Anos de crise econômica deixaram desânimo, descrença e êxodo de jovens.
A busca por estabilidade e consumo ocupa o lugar da busca por Deus.
A pequena igreja evangélica é vista com desconfiança e marginalização.
A chegada de migrantes desperta tensões e dificulta o acolhimento ao próximo.
Por trás da religiosidade aparente, muitos vivem ansiedade e falta de sentido.
O fascínio por crenças antigas e místicas reaparece como busca por transcendência.
Freedom and reach
Religious persecution
Na Grécia a liberdade de culto é garantida por lei. A Igreja Ortodoxa, predominante, goza de amplo reconhecimento e proteção do Estado.
Ainda assim, existem tensões para os grupos cristãos minoritários. Igrejas evangélicas e outras denominações enfrentam, por vezes, suspeita social, dificuldades burocráticas para reconhecimento e a percepção de que sair da Ortodoxia é trair a identidade nacional. Converter-se a outra expressão da fé pode gerar pressão da família e da comunidade.
Migrantes e refugiados de origem muçulmana que se voltam para Cristo formam o grupo mais vulnerável, sujeitos a hostilidade dentro de suas próprias comunidades. O maior desafio do país, porém, não é a perseguição aberta, mas a indiferença espiritual e o peso de uma fé reduzida a tradição.
The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.
Unreached people groups
A Grécia tem dezenas de grupos de povos, e cerca de 14 deles ainda são considerados não alcançados. Apesar da forte identidade cristã ortodoxa da maioria, os evangélicos somam menos de 1% da população. Os grupos menos alcançados incluem comunidades muçulmanas históricas, como turcos e pomakos no norte, populações ciganas (romani) e, sobretudo, os milhares de migrantes e refugiados do Oriente Médio, da Ásia e da África que chegaram ao país nas últimas décadas, muitos deles sem qualquer acesso ao Evangelho.
No país i
87,9%cristãos
0,5%evangélicos
Por população i
3,1%não alcançada
0,3%significativamente alcançada
- 307K Não alcançado 3,1%
- 343K Pouco alcançado 3,5%
- 9M Superficialmente alcançado 91,7%
- 135K Parcialmente alcançado 1,4%
- 29K Significativamente alcançado 0,3%
Por grupos de povos i
46grupos de povos
14não alcançados · 30,4%
- 14 Não alcançado 30,4%
- 3 Pouco alcançado 6,5%
- 18 Superficialmente alcançado 39,1%
- 9 Parcialmente alcançado 19,6%
- 2 Significativamente alcançado 4,3%
Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.
Some unreached people groups in this country
Zaza-alevica Frontier
24K people · Zazaki, Northern
0%evangelicals
Pomaco
29K people · Bulgaro
0,4%evangelicals
Kurdo curmanji Frontier
20K people · Kurdish, Northern
0%evangelicals
Arab, Saidi – Muslim Frontier
7K people · Arabe, Sa'idi
0,01%evangelicals
Turco Frontier
12K people · Turco
0%evangelicals
Afegão
45K people · Dari
0%evangelicals
Judeu Grego Frontier
3K people · Grego
0%evangelicals
Source: Joshua Project. Estimates, may vary.
3
Pray
Intercede for this nation
God's calling on the nation
Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:
Berço do Evangelho na EuropaHerança de fé profundaHospitalidade e acolhimentoPonte entre Oriente e OcidentePorta para os povos do Mediterrâneo
What to pray for
Intercession for Grécia
Para que a fé herdada dos gregos deixe de ser apenas tradição e se torne encontro vivo e pessoal com Cristo.
Pela pequena igreja evangélica do país, que cresça em maturidade, unidade e coragem em meio à desconfiança.
Pelos jovens gregos, desiludidos após anos de crise, para que encontrem esperança e sentido em Jesus.
Pelos milhares de migrantes e refugiados muçulmanos nas ilhas e periferias, para que conheçam o amor de Deus.
Pelas comunidades muçulmanas históricas do norte, como turcos e pomakos, ainda sem acesso ao Evangelho.
Pelos povos ciganos (romani), muitas vezes marginalizados, para que sejam alcançados com dignidade e amor.
Para que a herança bíblica e missionária da Grécia, terra onde Paulo pregou, volte a frutificar em nossos dias.
Pelas famílias gregas, que a fé seja transmitida de forma viva às novas gerações.
Pelos líderes da nação, por sabedoria diante da crise, da migração e dos desafios sociais.
Para que a Grécia volte a ser, como na história, uma porta do Evangelho para os povos do Mediterrâneo.
4
Go
Practical details for those who want to go
Local time
Local time · Atenas
--:--:--
· · UTC+2
Cost of living
Custo de vida
Moderado
mais alto em Atenas e nas ilhas turísticas
Refeição simples (taverna)€ 15 prato típico em restaurante popular
Café (cappuccino)€ 3,50 bebida comum no dia a dia
Aluguel de estúdio (centro de Atenas)€ 600/mês valores sobem nas zonas turísticas
Custo mensal (1 pessoa, sem aluguel)€ 780 estimativa de despesas correntes
Cost by city
Atenas e ilhas turísticasMais caras, sobretudo no verão
Norte e cidades do interiorEm geral mais acessíveis que a capital
Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.
Practical points for those who go
- Aprenda algumas palavras em grego: o esforço é muito valorizado, embora o inglês ajude em áreas turísticas.
- Reserve tempo para o relacionamento: pressa e formalidade afastam; o vínculo se constrói à mesa.
- Respeite a fé ortodoxa: ela está ligada à identidade nacional, mesmo entre os menos praticantes.
- Esteja atento à realidade dos migrantes nas ilhas e periferias, onde há grande necessidade e abertura.
- Leve em conta o calor do verão: planeje atividades para o início da manhã e o fim da tarde.
5
Send and sustain
Not everyone goes, everyone takes part
Not everyone goes. Everyone takes part.
Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.
Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.
Outras nações
Australásia
Ilha Christmas
–
Perseguição
Europa Ocidental
Jersey
–
Perseguição
Caribe
Antígua e Barbuda
–
Perseguição