Jerusalém, Israel, no sopé do Monte das Oliveiras (local tradicional)

Gethsemane

Meaning
Gethsemane comes from the Aramaic gat shemanê, "olive press," the name of an olive press at the foot of the Mount of Olives. It was there that Jesus prayed in agony and was arrested on the night before the crucifixion.
About the place

Gethsemane was an olive grove at the foot of the Mount of Olives, across the Kidron Valley, facing Jerusalem.

Its name comes from the Aramaic gat shemanê, “olive press,” a sign that there was a press there for extracting oil from the olives of the region.

It was in this garden that Jesus lived through the most anguished hours of his earthly life, on the night he was betrayed and arrested.

He took Peter, James and John with him, withdrew a little and prayed alone, asking the Father that, if possible, the cup of suffering drawing near would be taken from him.

Even facing such anguish, Jesus submitted to the Father’s will, an example of obedience that preceded the cross.

While he was still praying, Judas Iscariot arrived with an armed crowd and handed him over with a kiss. There the soldiers arrested Jesus, and the disciples fled.

Key verses

Então, Jesus foi com os seus discípulos para um lugar chamado Getsêmani e lhes disse: — Sentem-se aqui enquanto vou ali orar.

Mateus 26:36

Meu Pai, se for possível, afasta de mim este cálice; contudo, não seja como eu quero, mas como tu queres.

Mateus 26:39

Jesus, porém, lhe perguntou: — Amigo, o que o traz aqui? Então, os homens se aproximaram, agarraram Jesus e o prenderam.

Mateus 26:50

What happened here

A agonia de Jesus em oração

Na noite antes da crucificação, Jesus levou Pedro, Tiago e João a Getsêmani e se afastou para orar sozinho, angustiado, pedindo ao Pai que afastasse dele o cálice do sofrimento.

Mateus 26:36-46; Marcos 14:32-42

A traição e a prisão de Jesus

Ainda em Getsêmani, Judas Iscariotes chegou com uma multidão armada e identificou Jesus com um beijo; ali os soldados o prenderam e os discípulos fugiram.

Mateus 26:47-56; Marcos 14:43-52
People linked to this place
J

Jesus

Orou em agonia e foi preso

P

Pedro

Um dos três levados para orar

T

Tiago

Um dos três levados para orar

J

João

Um dos três levados para orar

J

Judas Iscariotes

Traiu Jesus com um beijo

Books where it appears

Mateus

narra a agonia e a prisão de Jesus em Getsêmani (Mateus 26:36-56)

Marcos

registra a mesma noite de oração e prisão em Getsêmani (Marcos 14:32-52)

The place today
The place today

Hoje o local tradicional de Getsêmani fica no sopé do Monte das Oliveiras, em Jerusalém, sob administração de Israel.

Ali está a Basílica da Agonia, também chamada Igreja de Todas as Nações, cuidada pelos franciscanos, ao lado de um pequeno jardim com oliveiras antigas.

A identificação exata do terreno pisado por Jesus é tradicional. Há mais de um jardim reivindicado nas proximidades, e a arqueologia não permite confirmar o local com certeza absoluta.

Israel segue sendo uma terra de tensões profundas, à espera da paz que só Cristo oferece. Ore por este povo, para que o mesmo Jesus que se entregou em Getsêmani por amor seja conhecido e recebido por ele.

Pray for this nation today: Israel

Other places

Local Bíblico

Sabá