Flag of Chade

África Central

Chade

CapitalN'Djamena
LanguageFrancês e Árabe
Population21,5 milhões
República PresidencialistaMaioria muçulmanaCruzamento entre o Saara e a África Negra
Governo de transição militar.
1

Discover

The identity of the nation

About the nation
About Chade

O Chade fica bem no meio do mapa da África, um país sem litoral onde o deserto do Saara encontra as savanas verdes do sul. É uma nação de contrastes profundos: ao norte, areia e nômades do deserto; ao sul, agricultores e o lago Chade, que já foi um dos maiores da África e hoje encolheu para uma fração do tamanho antigo. Essa geografia partida moldou também a fé do povo: o norte e o centro são majoritariamente muçulmanos, enquanto o sul tem a maior concentração de cristãos do país.

A fé aqui raramente é só doutrina de livro. Tanto entre muçulmanos quanto entre cristãos, é comum encontrar crenças antigas misturadas à religião oficial: o medo de espíritos da natureza, o uso de amuletos de proteção, a consulta a curandeiros tradicionais. Isso mostra um povo profundamente consciente do mundo espiritual, mas que muitas vezes ainda não experimentou a liberdade plena que o evangelho oferece.

Décadas de guerra civil, golpes e instabilidade política deixaram marcas visíveis: o Chade está entre os países mais pobres do mundo, com estradas precárias, hospitais escassos e um sistema educacional frágil. Ainda assim, o povo chadiano é conhecido pela resiliência e pela hospitalidade genuína, valores que atravessam as diferenças étnicas e religiosas do país.

A igreja chadiana, concentrada principalmente no sul, cresceu ao longo do século passado e hoje sustenta comunidades de fé ativas, mas enfrenta dois desafios grandes: a necessidade de aprofundar o discipulado onde o evangelho já chegou, e a tarefa ainda enorme de alcançar os povos do norte e do centro do país, muitos dos quais nunca ouviram falar de Jesus em sua própria língua.

Com mais de cem grupos étnicos e cerca de 120 línguas faladas, o Chade é um mosaico humano imenso. A maior parte dos povos não alcançados do mundo hoje está justamente nessa faixa da África conhecida como o Saara e o Sahel, e o Chade é um dos países que mais concentra esses grupos ainda sem uma igreja estabelecida em seu meio.

History
  • Antes da chegada dos europeus, o território era cruzado por rotas de caravanas que ligavam o norte da África à região subsaariana, e viu florescer reinos como o de Canem-Bornu, ao redor do lago Chade.
  • Séc. XIX O Sultanato de Ouaddai, no leste, torna-se um importante centro de comércio e de islamização da região.
  • 1900 Início do domínio colonial francês sobre o território, que passa a integrar a África Equatorial Francesa.
  • 1960 Independência da França, em 11 de agosto, com N'Djamena (então Fort-Lamy) como capital.
  • 1965-1990 Décadas de guerra civil entre o norte, de maioria muçulmana, e o sul, de maioria cristã e animista, agravadas por intervenções externas.
  • 1990 Início de um longo governo que buscou estabilizar o país após anos de conflito armado.
  • 2021 Mudança abrupta na liderança do país após a morte do presidente em combate, seguida de um período de transição militar.
  • 2024 Eleições presidenciais e legislativas marcam o fim formal do período de transição.
  • Hoje País ainda entre os mais pobres do mundo, mas com um povo resiliente e uma igreja que cresce lentamente, sobretudo no sul.
Languages
  • Francêsoficial, usado no governo, no ensino e nos negócios
  • Árabeoficial, língua franca de comércio falada por boa parte da população
  • Sara (Ngambay e outras)principal família de línguas do sul, faladas por milhões
  • Línguas locaismais de 120 línguas e dialetos, muitos ainda sem porções da Bíblia traduzidas
Geography, cities, and climate

O Chade não tem litoral e ocupa uma faixa que vai do deserto do Saara, ao norte, até savanas mais verdes, ao sul. No centro do país fica o Sahel, uma região seca de transição. O lago Chade, que dá nome ao país e já foi um dos maiores lagos da África, encolheu drasticamente nas últimas décadas por causa da seca e do uso excessivo de água, hoje é motivo de preocupação para os países vizinhos que dependem dele.

Major cities

  • N'DjamenaCapital e maior cidade, às margens do rio Chari, centro político e econômico
  • MoundouSegunda maior cidade, no sul, polo industrial e agrícola do algodão
  • SarhCidade às margens do rio Chari, importante para o comércio de algodão e cana de açúcar
  • AbéchéAntiga capital do Sultanato de Ouaddai, no leste, centro histórico de comércio

Climate and temperature

Norte (Saara)Deserto muito seco e quente, quase sem chuva o ano todo
Centro (Sahel)Semiárido, uma curta estação chuvosa entre junho e setembro
SulMais úmido, savana tropical com chuvas de maio a outubro
Notable people
Mahamat-Saleh Haroun
Cineasta chadiano premiado internacionalmente, retrata a vida e os dilemas do país em seus filmes
Traditional foods
🍲

Daraba

Ensopado de quiabo, tomate e amendoim moído, servido com boule, comum nas feiras e refeições do dia a dia.

🍚

Boule

Uma espécie de mingau firme de mandioca, milho ou sorgo, moldado em bolas e comido com molhos, é o prato mais básico do país.

🥩

Jarret de boeuf

Ensopado de músculo de boi com legumes como cenoura, batata doce e berinjela, prato herdado do período colonial francês.

🐟

Peixe do lago Chade

Peixe defumado ou grelhado, importante fonte de proteína para as comunidades ribeirinhas do lago.

2

Understand

Culture and spirituality

2a · The culture

Cultural highlights

Família e clã em primeiro lugar

A identidade de uma pessoa está ligada à sua família extensa e ao seu grupo étnico, decisões raramente são só individuais.

Hospitalidade como valor sagrado

Receber bem o visitante, mesmo com pouco, é um dever de honra em quase todas as culturas do país.

Fé misturada ao cotidiano

Tanto no islã quanto no cristianismo local, é comum recorrer a amuletos e curandeiros tradicionais ao lado da religião oficial.

Norte e sul, dois mundos

A divisão entre o norte árabe e muçulmano e o sul de povos Sara e cristãos molda quase toda a vida social e política.

Oralidade viva

Muitas línguas locais não têm tradição escrita forte, o conhecimento e a fé passam de geração em geração pela palavra falada.

What to avoid
Socioeconomic indicators

2b · The field

Religions
Muçulmanos52,1%
Protestantes23,9%
Católicos20%
Sem religião2,8%
Animistas0,3%
Outros cristãos0,2%
Não especificado0,7%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God

Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:

Amuletos e curandeiros tradicionais se misturam à fé, tanto entre muçulmanos quanto entre cristãos.

A diferença religiosa e étnica entre norte e sul alimenta desconfiança e tensão política.

A crença em espíritos da natureza mantém muita gente presa ao medo em vez da confiança em Deus.

Décadas de golpes e conflitos armados corroem a confiança nas instituições e no futuro.

A carência de escolas, estradas e hospitais limita o desenvolvimento humano e o acesso ao evangelho.

Grupos do deserto do norte vivem afastados de qualquer testemunho cristão.

Grupos armados ligados ao Boko Haram atacam comunidades perto do lago Chade.

Meninas ainda são dadas em casamento muito jovens em várias regiões do país.

Dezenas de línguas locais ainda não têm nem uma porção da Bíblia em seu idioma.

Anos de guerra e seca alimentam um sentimento de que nada pode mudar.

Freedom and reach
Religious persecution

No Chade, a fé de cada um segue de perto a geografia do país: o norte é majoritariamente muçulmano e o sul, majoritariamente cristão. Essa divisão marca também a experiência dos cristãos, que enfrentam pressões diferentes dependendo de onde vivem.

Nas regiões próximas ao lago Chade, grupos armados ligados ao Boko Haram atuam do outro lado da fronteira e já atacaram vilarejos cristãos, queimaram igrejas e sequestraram pessoas, sobretudo em áreas rurais onde o Estado tem pouca presença. No centro do país, comunidades cristãs também enfrentam resistência de seguidores de religiões tradicionais africanas, que veem o evangelho como ameaça aos costumes ancestrais.

Cristãos que decidem deixar o islã para seguir a Jesus correm o maior risco: costumam ser vigiados de perto pela própria família, sofrer assédio e, em alguns casos, repressão arbitrária das autoridades locais. Conflitos intercomunitários no sudoeste do país também têm gerado deslocamento de famílias inteiras e ciclos de violência entre comunidades cristãs e não cristãs.

Apesar desse cenário difícil, a igreja no sul do país segue viva e ativa, com espaço real para reunir-se e adorar. O maior desafio não é a proibição da fé em si, mas a instabilidade geral do país, que atinge cristãos e muçulmanos por igual, e a pressão social específica sobre quem decide trocar de religião.

The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.

Unreached people groups

O Chade é um dos países com maior concentração de povos não alcançados do mundo: dos 141 grupos étnicos do país, mais da metade ainda não tem uma igreja estabelecida em seu meio. A maioria vive no norte e no centro, entre povos de língua árabe ou de tradição muçulmana, enquanto o sul concentra os povos de maior presença cristã, como os diversos grupos Sara.

No país i
25,3%cristãos
7,3%evangélicos
Por população i
56,4%não alcançada
56,4%significativamente alcançada
  • 12.1M Não alcançado 56,4%
Por grupos de povos i
81grupos de povos
81não alcançados · 57,4%
  • 81 Não alcançado 57,4%

Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.

Some unreached people groups in this country

Source: Joshua Project. Estimates, may vary.

3

Pray

Intercede for this nation

God's calling on the nation

Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:

Ponte entre o Saara e a África NegraHospitalidade que abre portasResiliência forjada em décadas de dificuldadeTerra fértil para plantar igrejas entre povos nômades
What to pray for
Intercession for Chade
Pelos mais de 80 povos ainda não alcançados no Chade, muitos sem nenhuma porção das Escrituras em sua língua.
Pela igreja no sul do país, que cresça em profundidade e discipulado, não só em número.
Pelos cristãos que deixaram o islã e enfrentam vigilância e pressão da própria família.
Pelas comunidades perto do lago Chade, ameaçadas por ataques de grupos armados vindos da fronteira.
Por paz duradoura entre o norte e o sul do país, depois de décadas de guerra e instabilidade.
Pelos povos nômades do deserto no norte, isolados de qualquer testemunho do evangelho.
Por famílias deslocadas por conflitos no sudoeste, que encontrem acolhimento e restauração.
Por tradutores e trabalhadores dispostos a levar as Escrituras às línguas que ainda não as têm.
4

Go

Practical details for those who want to go

Local time
Local time · N'Djamena
--:--:--
· · UTC+1

Cost of living
Custo de vida Baixo para padrões internacionais

mas alto para a renda média local

Refeição simples (restaurante)5.000 FCFA equivalente a um prato popular
Aluguel 1 quarto (centro)1.000.000 FCFA/mês preço para os padrões de N'Djamena, considerado caro para a região
Arroz (1 kg)2.000 FCFA
Frango (1 kg)4.000 FCFA

Cost by city

N'DjamenaCapital é sensivelmente mais cara que o interior do país, sobretudo em aluguel

Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.

Practical points for those who go
  • Aprenda algumas palavras em árabe ou francês: poucas pessoas fora da capital falam inglês.
  • Leve proteção contra o calor: o clima é seco e quente na maior parte do ano, especialmente no norte.
  • Tenha paciência com a infraestrutura: estradas, energia e internet são limitadas fora dos grandes centros.
  • Respeite os costumes muçulmanos no norte e centro, como vestimenta modesta e jejum no Ramadã.
  • Priorize relacionamentos antes de tarefas: construir confiança pessoal é mais importante do que cumprir agendas.
5

Send and sustain

Not everyone goes, everyone takes part

Not everyone goes. Everyone takes part.

Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.

Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.

Outras nações

Bandeira de Bélgica

Europa Ocidental

Bélgica

Perseguição
Bandeira de Palau

Micronésia

Palau

Perseguição
Bandeira de Chile

América do Sul

Chile

Perseguição