Israel

Capernaum

Meaning
The name Capernaum comes from the Hebrew Kfar Nahum, village of Nahum, likely tied to a word that expresses comfort. Jesus made this fishing town on the shore of the Sea of Galilee the base of his public ministry, the setting for more miracles and teaching than any other place in the Gospels.
About the place

Capernaum was a fishing village on the northwestern shore of the Sea of Galilee, at a crossroads of trade routes between Damascus and the Mediterranean coast. It had its own customs post and a small Roman garrison.

A Roman centurion stationed there loved the Jewish people so much that he funded the construction of the town’s synagogue. It was in that same synagogue that Jesus taught and cast out unclean spirits.

After leaving Nazareth, Jesus went to live in Capernaum and made the town the center of his ministry in Galilee. There he healed the sick, taught the crowds, and called disciples to follow him.

No other place gathers as many episodes from Jesus’ ministry as Capernaum: the healing of the paralyzed man lowered through the roof, the calling of the tax collector Matthew, the discourse on the Bread of Life. The Gospels even call it his own town.

Despite so many miracles, the town did not turn to God, and Jesus warned that its judgment would be harsher than Sodom’s. Capernaum shows that witnessing a miracle is not the same as believing.

Key verses

Deixando Nazaré, foi viver em Cafarnaum, que ficava junto ao mar, na região de Zebulom e Naftali,

Mateus 4:13

Poucos dias depois, tendo Jesus entrado novamente em Cafarnaum, ouviu-se falar que ele estava em casa.

Marcos 2:1

E você, Cafarnaum, será elevada até o céu? Não, você descerá até o Hades! Se os milagres que em você foram realizados tivessem ocorrido em Sodoma, ela teria permanecido até hoje.

Mateus 11:23

What happened here

Jesus estabelece residência em Cafarnaum

Ao deixar Nazaré, Jesus passa a morar em Cafarnaum, à beira do mar da Galileia, cumprindo a profecia de Isaías sobre a luz que nasceria na região de Zebulom e Naftali.

Mateus 4:13-16

Cura do endemoninhado na sinagoga

Num sábado, Jesus ensina na sinagoga de Cafarnaum e liberta um homem de um espírito imundo, deixando o povo espantado com sua autoridade.

Marcos 1:21-28

Cura da sogra de Pedro

Saindo da sinagoga, Jesus entra na casa de Simão Pedro em Cafarnaum e cura sua sogra de uma febre. À noite, muitos outros doentes e endemoninhados são trazidos até a porta e curados.

Marcos 1:29-34

Cura do paralítico descido pelo telhado

De volta a Cafarnaum, Jesus perdoa e cura um paralítico que amigos descem por uma abertura feita no telhado da casa lotada onde ele ensinava.

Marcos 2:1-12

Chamado do cobrador de impostos Mateus

Passando pela coletoria de impostos em Cafarnaum, Jesus chama Mateus para segui-lo, e depois janta em sua casa com publicanos e pecadores.

Mateus 9:9-13

Cura do servo do centurião

Um centurião romano estacionado em Cafarnaum pede a Jesus que cure seu servo à distância, e Jesus elogia sua fé como maior do que qualquer uma encontrada em Israel.

Mateus 8:5-13

Discurso sobre o Pão da Vida

Na sinagoga de Cafarnaum, Jesus se declara o pão vivo descido do céu, e o ensino é tão difícil que muitos discípulos o abandonam.

João 6:24-59

Advertência contra a incredulidade da cidade

Apesar de ter sido palco de tantos milagres, Cafarnaum não se arrepende, e Jesus a adverte que seu juízo será mais severo do que o de Sodoma.

Mateus 11:23-24
Timeline
cerca de 27 d.C.

Jesus se muda de Nazaré para Cafarnaum e faz da cidade a base do seu ministério na Galileia.

cerca de 27-28 d.C.

Em um mesmo sábado, cura o endemoninhado na sinagoga e a sogra de Pedro em casa.

cerca de 28 d.C.

Cura o paralítico descido pelo telhado e chama o cobrador de impostos Mateus para segui-lo.

cerca de 28-29 d.C.

Perto da segunda Páscoa do seu ministério, ensina sobre o Pão da Vida na sinagoga, e muitos discípulos o abandonam.

cerca de 29 d.C.

Adverte contra a incredulidade da cidade, comparando seu juízo ao de Sodoma.

People linked to this place
J

Jesus

Base do seu ministério na Galileia

P

Pedro

Teve sua sogra curada por Jesus

A

André

Morava com Pedro em Cafarnaum

M

Mateus

Cobrador de impostos chamado por Jesus

Books where it appears

Mateus

Jesus se muda para lá e realiza vários milagres na cidade

Marcos

Base do ministério galileu de Jesus, com curas e ensino na sinagoga

Lucas

Cura do servo do centurião que construiu a sinagoga local

João

Discurso sobre o Pão da Vida, proferido na sinagoga da cidade

The place today
The place today

As ruínas de Cafarnaum ficam junto ao mar da Galileia, no norte de Israel, no sítio conhecido como Tell Hum. A identificação é bem estabelecida pela arqueologia e pela semelhança entre o nome árabe do lugar e o nome antigo da cidade.

O local preserva uma sinagoga de pedra branca dos primeiros séculos cristãos, erguida sobre fundações de basalto mais antigas que muitos arqueólogos associam a uma sinagoga do século 1, época de Jesus. Há também uma igreja octogonal erguida sobre o que se acredita ser a casa de Pedro. Franciscanos cuidam do principal sítio arqueológico, aberto à visitação.

Hoje Israel segue sendo palco de intensa disputa espiritual e política. Vale orar para que o povo judeu e todos os que vivem na região reconheçam em Jesus a luz que um dia brilhou às margens do mar da Galileia.

Pray for this nation today: Israel

Other places