Iraque, próximo às ruínas da antiga Babilônia (identificação tradicional; o local exato da planície é incerto e disputado entre os estudiosos)

Plain of Dura

Meaning
The name Dura comes from the Akkadian term dūru, meaning wall or fortified place, common in place names of ancient Mesopotamia. The plain lay in the province of Babylon, and it was there that Nebuchadnezzar set up a golden statue and tested the loyalty of his entire empire, including the exiled Jews.
About the place

The Plain of Dura was an open area in the province of Babylon, within Nebuchadnezzar’s empire. Its exact location is uncertain: scholars place it near Babylon, possibly close to the city walls or in a nearby area identified today as Tulul Dura.

It was there that Nebuchadnezzar had a golden statue set up, sixty cubits high, nearly a hundred feet, and summoned every official of the empire to worship it to the sound of musical instruments.

Three young exiled Jews, Shadrach, Meshach, and Abednego, refused to bow down before the image, even under threat of death in the blazing furnace. God delivered them from the fire, and the king himself acknowledged the power of the God of Israel before the whole court.

The Plain of Dura shows that faithfulness to God can be demanded in the public square, under political and social pressure. And that God is able to deliver those who trust in him, even when the right answer seems to lead to death.

Key verses

O rei Nabucodonosor fez uma imagem de ouro de sessenta côvados de altura por seis côvados de largura e a ergueu na planície de Dura, na província da Babilônia.

Daniel 3:1

Se formos lançados na fornalha em chamas, o Deus a quem servimos pode livrar-nos, e ele nos livrará das tuas mãos, ó rei. Mas, se ele não nos livrar, sabe, ó rei, que não serviremos aos teus deuses nem adoraremos a imagem de ouro que mandaste erguer.

Daniel 3:17-18

What happened here

Nabucodonosor ergue a imagem de ouro

O rei mandou fazer uma estátua de ouro de quase trinta metros de altura e ordenou que todos os povos do império a adorassem ao som de instrumentos musicais.

Daniel 3:1-7

Sadraque, Mesaque e Abede-Nego na fornalha

Os três jovens judeus recusaram-se a adorar a imagem e foram lançados numa fornalha em chamas, de onde saíram ilesos, levando Nabucodonosor a reconhecer o poder do Deus de Israel.

Daniel 3:8-30
People linked to this place
N

Nabucodonosor

Ergueu a imagem, ordenou a adoração

S

Sadraque

Recusou-se a adorar a imagem

M

Mesaque

Recusou-se a adorar a imagem

A

Abede-Nego

Recusou-se a adorar a imagem

Books where it appears

Daniel

Daniel 3 narra por inteiro o episódio da estátua de ouro e da fornalha

The place today
The place today

A planície de Dura ficava na antiga província da Babilônia, no atual Iraque. Sua localização exata é incerta: a identificação tradicional aponta para uma área próxima às ruínas de Babilônia, perto da atual cidade de Hillah, onde um sítio chamado Tulul Dura já foi sugerido como o possível local da imagem de ouro.

Não existe hoje um monumento que marque o episódio com certeza. A região faz parte da província de Babil, no Iraque.

Orar pelo Iraque é lembrar que, no mesmo território onde três jovens recusaram se curvar diante de um ídolo, Deus ainda chama pessoas fiéis em meio à pressão. Ore por essa nação.

Pray for this nation today: Iraque

Other places