Flag of Colômbia

América do Sul

Colômbia

CapitalBogotá
República PresidencialistaCoração andino e caribenho da América do Sul
1

Discover

The identity of the nation

About the nation
About Colômbia

A Colômbia é o único país da América do Sul banhado por dois oceanos, o Pacífico e o Caribe, e o ponto onde os Andes se abrem em três cordilheiras. Dessa geografia nasce uma das nações mais diversas do continente: vales quentes, planaltos frios, selva amazônica, savanas dos Llanos e um litoral de raízes africanas. Mais de 50 milhões de pessoas vivem ali, a maioria em grandes cidades como Bogotá, Medellín, Cali e Barranquilla.

É uma nação de fé visível. A herança católica moldou séculos de história, festas e religiosidade popular, e nas últimas décadas houve crescimento expressivo das igrejas evangélicas, sobretudo nas periferias urbanas e entre os jovens. A imensa maioria do povo se identifica como cristã, e a oração, a música e a devoção fazem parte do cotidiano.

A Colômbia carrega, ao mesmo tempo, cicatrizes profundas. Mais de cinquenta anos de conflito armado, ligado a guerrilhas, grupos paramilitares e ao narcotráfico, deixaram milhões de deslocados e marcaram inteiras gerações. O acordo de paz de 2016 abriu uma nova etapa, mas a violência de grupos armados e do crime organizado persiste em muitas regiões, e a reconciliação ainda é uma obra em andamento.

A vocação missionária do povo colombiano é notável. Igrejas atuam em meio à recuperação de dependentes químicos, no acolhimento de migrantes venezuelanos e na denúncia profética da violência, muitas vezes pagando um preço alto por isso. Há um povo apaixonado, festeiro e resiliente, que adora com intensidade e serve com coragem.

Os desafios espirituais permanecem grandes: comunidades indígenas e ribeirinhas com pouco ou nenhum acesso pleno ao evangelho, regiões dominadas por grupos armados onde a igreja sofre, e a mistura de religiões que mistura fé cristã e crenças populares. A Colômbia é uma nação que precisa de cura, de justiça e de uma igreja madura, e Deus tem mostrado que está em meio a esse povo.

History
  • Antes da colonização, povos como os Muíscas, Taironas e Quimbayas habitavam o território com sociedades organizadas.
  • 1499 Os primeiros navegadores espanhóis chegam ao litoral caribenho; começa a colonização.
  • 1533 Fundação de Cartagena das Índias, porto-chave do império espanhol e da escravidão atlântica.
  • 1538 Fundação de Bogotá, futura capital, no planalto andino.
  • 1810 Em 20 de julho, o grito de independência em Santa Fé de Bogotá inicia a ruptura com a Espanha.
  • 1819 A vitória de Simón Bolívar na Batalha de Boyacá sela a independência; nasce a Grande Colômbia.
  • 1830 Com a morte de Bolívar, a Grande Colômbia se desfaz; Venezuela e Equador se separam.
  • 1948 O assassinato de Jorge Eliécer Gaitán provoca o Bogotazo e abre o período de La Violencia.
  • 1964 Surgem as FARC e o ELN, dando início a décadas de conflito armado interno.
  • 2016 O governo e as FARC assinam o acordo de paz, encerrando mais de cinco décadas de guerra.
  • Hoje Nação de maioria cristã, em busca de reconciliação, com regiões ainda marcadas por grupos armados.
Languages
  • Espanholoficial, falado pela quase totalidade da população
  • Línguas indígenascerca de 65 línguas nativas, como wayuunaiki, nasa yuwe e embera, reconhecidas oficialmente
  • Criolo de San Andréscrioulo de base inglesa falado no arquipélago caribenho
  • Palenquerocrioulo de raiz africana de San Basilio de Palenque
Geography, cities, and climate

A Colômbia ocupa o noroeste da América do Sul e é o único país do continente com costas no oceano Pacífico e no mar do Caribe. Os Andes se ramificam em três cordilheiras que cortam o país, criando vales férteis e planaltos frios; a leste estendem-se as savanas dos Llanos e a vasta selva amazônica.

Major cities

  • BogotáCapital e maior cidade, centro político e financeiro nos Andes
  • MedellínPolo de inovação e indústria, conhecida como a cidade da eterna primavera
  • CaliCapital da salsa, no vale do rio Cauca
  • CartagenaCidade histórica murada no Caribe, patrimônio mundial
  • BarranquillaPorto caribenho famoso por seu carnaval

Climate and temperature

Região andina (Bogotá)Frio de montanha, 6-19°C o ano todo
Vales e Caribe (Medellín, Cartagena)Quente e tropical, 22-33°C
Pacífico e AmazôniaQuente e muito úmido, chuvas abundantes
EstaçõesDuas secas e duas chuvosas; não há verão e inverno marcados
Notable people
Laura Montoya
Primeira santa colombiana, pioneira missionaria entre povos indigenas
Gabriel Garcia Marquez
Escritor, Nobel de Literatura e mestre do realismo magico
Shakira
Cantora e compositora de alcance mundial
Fernando Botero
Pintor e escultor, criador do boterismo
Carlos Valderrama
Maior futebolista da historia colombiana, icone do futebol sul-americano
Traditional foods
🍛

Bandeja paisa

Prato farto de Antioquia com feijão, arroz, carne, ovo, chicharrón, banana-da-terra e abacate.

🫓

Arepa

Disco de milho assado ou frito, presente em quase todas as refeições.

🍲

Ajiaco

Sopa cremosa de batatas, frango e milho, típica de Bogotá.

🥘

Sancocho

Caldo encorpado de carnes, mandioca, milho e banana-da-terra, prato de festa familiar.

🐷

Lechona

Porco recheado com arroz e ervilhas, assado por horas, servido em celebrações.

2

Understand

Culture and spirituality

2a · The culture

Cultural highlights

Calor e alegria

O colombiano é caloroso, hospitaleiro e festeiro, mesmo em meio às dificuldades.

Música que une

Cúmbia (gênero musical tradicional colombiano), vallenato (gênero musical da Costa caribenha colombiana) e salsa pulsam na vida cotidiana e nas celebrações.

Família no centro

Os laços familiares são fortes e a casa é o coração da convivência.

Diversidade regional

Paisas, costeños (povos da costa caribenha colombiana), llaneros (povos das savanas dos Llanos colombianos) e povos indígenas dão ao país identidades bem distintas.

Fé presente

A religiosidade marca festas, devoções e o calendário das comunidades.

Orgulho do café

O café é símbolo nacional e parte da identidade do povo.

What to avoid
Socioeconomic indicators

2b · The field

Religions
Católicos81.7%
Evangélicos7.8%
Outros cristãos5%
Religiões étnicas2.9%
Sem religião2.4%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God

Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:

Décadas de conflito armado deixaram traumas, medo e ciclos de vingança a serem curados.

A economia da droga corrompe estruturas, escraviza jovens e alimenta a guerra.

Guerrilhas, dissidências e quadrilhas dominam territórios e oprimem comunidades inteiras.

A desconfiança nas instituições mina a justiça e a esperança no bem comum.

O abismo entre ricos e pobres exclui milhões do acesso a oportunidades.

A fé cristã se mistura a crenças populares e superstições, diluindo o evangelho.

Comunidades originárias seguem à margem, sem acesso pleno ao evangelho.

Milhões foram arrancados de suas terras, vivendo o desenraizamento.

A cultura do enriquecimento rápido seduz e destrói vidas.

A reconciliação após o conflito ainda é uma ferida aberta.

Freedom and reach
Religious persecution

A perseguição aos cristãos na Colômbia não vem do Estado, mas de grupos armados e do crime organizado. Guerrilhas, dissidências e quadrilhas ligadas ao narcotráfico controlam vastas regiões e veem na igreja uma ameaça aos seus interesses.

Pastores e líderes que denunciam a violência, acolhem dependentes químicos ou disputam a lealdade dos jovens tornam-se alvos de ameaças, extorsão, deslocamento e até assassinato. Em territórios indígenas, cristãos convertidos podem sofrer pressão de estruturas comunitárias que rejeitam a mudança de fé.

Apesar do risco, as igrejas demonstram coragem e criatividade notáveis, servindo justamente as populações mais vulneráveis. A liberdade religiosa existe na lei, mas no terreno dominado pelos grupos armados seguir a Jesus ainda pode custar caro.

The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.

Unreached people groups

A Colômbia abriga mais de uma centena de grupos de povos, incluindo dezenas de comunidades indígenas e populações afrodescendentes. Embora a nação seja de maioria cristã, parte desses grupos, em especial povos indígenas isolados da Amazônia, do Pacífico e do litoral caribenho, ainda tem pouco ou nenhum acesso pleno às Escrituras em sua língua materna. Muitos vivem em regiões remotas e em territórios afetados pela violência de grupos armados, o que dificulta o trabalho do evangelho.

No país i
93,3%cristãos
10,8%evangélicos
Por população i
0,4%não alcançada
69,1%significativamente alcançada
  • 218K Não alcançado 0,4%
  • 112K Pouco alcançado 0,2%
  • 55K Superficialmente alcançado 0,1%
  • 16.1M Parcialmente alcançado 30,2%
  • 36.8M Significativamente alcançado 69,1%
Por grupos de povos i
121grupos de povos
16não alcançados · 13,2%
  • 16 Não alcançado 13,2%
  • 20 Pouco alcançado 16,5%
  • 7 Superficialmente alcançado 5,8%
  • 54 Parcialmente alcançado 44,6%
  • 24 Significativamente alcançado 19,8%

Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.

Some unreached people groups in this country

Source: Joshua Project. Estimates, may vary.

3

Pray

Intercede for this nation

God's calling on the nation

Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:

Nação que adoraReconciliação e curaCoragem proféticaAcolhimento do migranteAlegria em meio à dorPonte entre dois oceanos
What to pray for
Intercession for Colômbia
Pela cura das feridas deixadas por décadas de conflito armado e pela verdadeira reconciliação entre os colombianos.
Pelos povos indígenas e ribeirinhos ainda sem acesso às Escrituras em sua língua materna.
Pela proteção dos pastores e líderes ameaçados por grupos armados e pelo crime organizado.
Pela libertação de jovens das garras do narcotráfico e da cultura do dinheiro fácil.
Pela igreja colombiana, que cresça em maturidade, profundidade e discipulado.
Pelas famílias deslocadas pela violência, por restauração, lar e esperança.
Pelos migrantes venezuelanos acolhidos no país, por dignidade e cuidado.
Pelas autoridades e instituições, por integridade, justiça e fim da corrupção.
Pela paz duradoura nas regiões ainda dominadas por guerrilhas e quadrilhas.
Pela unidade do corpo de Cristo na nação, superando divisões e rancores.
4

Go

Practical details for those who want to go

Local time
Local time · Bogotá
--:--:--
· · UTC-5

Cost of living
Custo de vida Acessível

mais baixo que no Brasil para estrangeiros

Refeição simples (menú del día)COP 15.000 sopa, prato principal e suco
Refeição em restauranteCOP 35.000 prato individual
Aluguel 1 quarto (centro)COP 1.800.000/mês varia muito por bairro e cidade
Transporte público (passagem)COP 3.000

Cost by city

Bogotá e CartagenaMais caras, sobretudo em áreas turísticas e centrais
Cidades menores e interiorCusto de vida bem mais baixo

Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.

Practical points for those who go
  • Aprenda espanhol: o inglês é pouco falado fora de áreas turísticas.
  • Tenha atenção à segurança: evite ostentar objetos de valor e informe-se sobre as regiões.
  • Respeite as diferenças de altitude: Bogotá é fria e o ar rarefeito pode causar mal-estar nos primeiros dias.
  • Valorize o café e a hospitalidade: aceitar um cafezinho é um gesto de relacionamento.
  • Evite deslocamentos por zonas de conflito sem orientação local confiável.
5

Send and sustain

Not everyone goes, everyone takes part

Not everyone goes. Everyone takes part.

Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.

Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.

Outras nações

Bandeira de Letônia

Europa do Norte

Letônia

Perseguição
Bandeira de Samoa

Polinésia

Samoa

Perseguição