Flag of Reunião

África Oriental

Reunião

CapitalSaint-Denis
LanguageFrancês
Population911 mil
Departamento e região ultramarina da FrançaMaioria cristãTurismo e agricultura, sustentados por subsídio francês
Reunião is a territory/dependency of França.
1

Discover

The identity of the nation

About the nation
About Reunião

A Reunião é uma ilha vulcânica no oceano Índico, a leste de Madagascar, que pertence à França desde o século XVII. Hoje é um departamento ultramarino (uma região administrativa francesa fora da Europa), o que significa que faz parte da União Europeia e usa o euro, mesmo estando geograficamente na África. Essa mistura de “ilha africana com passaporte europeu” molda tudo na vida do reunionês: a economia, a língua e também a vida espiritual do povo.

A população da ilha nasceu do encontro forçado e voluntário de vários povos: africanos e malgaxes (de Madagascar) escravizados nas plantações de cana de açúcar até 1848, seguidos por trabalhadores contratados vindos da Índia (tâmeis e guzerates), da China e colonos franceses. Esse encontro de origens deu origem à cultura crioula, a identidade mestiça e própria da ilha, hoje motivo de orgulho e um retrato em miniatura de como povos diferentes podem conviver lado a lado.

Essa diversidade também marca a vida religiosa. A maioria se diz católica, mas boa parte vive uma fé de tradição e costume de família, sem compromisso pessoal com Jesus. Ao lado da igreja, sobrevivem crenças populares antigas: a feitiçaria (chamada localmente de sorcellerie) e figuras do imaginário popular, como a “Grand-mère Kalle”, uma avó feiticeira que, segundo a lenda, mora dentro da cratera do vulcão. A comunidade de origem indiana tâmil, conhecida como malbar, mantém vivas festas hindus como o Cavadee, que inclui caminhar sobre brasas como promessa a divindades. Desde 1966, quando chegaram os primeiros pregadores pentecostais, um movimento evangélico cresceu de forma expressiva na ilha, embora hoje também enfrente o desafio de pregadores ligados à teologia da prosperidade, a ideia de que a fé garante riqueza material.

Nem todos os povos da ilha têm o mesmo acesso ao evangelho. Comunidades de origem comoriana, guzerate e suaíli, a maioria de tradição muçulmana, vivem em boa parte fechadas em suas próprias redes familiares e religiosas, com pouco contato com as igrejas cristãs locais. São grupos pequenos dentro da ilha, mas ainda pouco alcançados pela mensagem de Cristo.

A Reunião tem uma vocação que poucos territórios têm: já é, por natureza, um lugar de encontro de povos. Uma igreja reunionesa que vivesse o evangelho com profundidade teria uma ponte natural para alcançar Madagascar, as Comores e a costa leste da África, povos com quem já compartilha língua, história e laços de família.

History
  • 1507 Navegadores portugueses avistam a ilha, então desabitada, e a chamam de Santa Apolônia.
  • 1642 A França reivindica a ilha para si.
  • 1649 A ilha recebe o nome de Ilha Bourbon, em homenagem à dinastia francesa Bourbon.
  • 1665 Chegam os primeiros colonos organizados pela Companhia Francesa das Índias Orientais.
  • Séc. XVIII Café e depois cana de açúcar viram a base da economia, junto com o aumento da escravidão de povos africanos e malgaxes.
  • 1793 Durante a Revolução Francesa, a ilha passa a se chamar Reunião.
  • 1848 Abolição da escravidão em 20 de dezembro, data celebrada na ilha até hoje.
  • Séc. XIX Trabalhadores contratados vindos da Índia (região de Tâmil Nadu), da China e de outros lugares chegam para substituir a mão de obra escrava.
  • 1946 A Reunião se torna oficialmente um departamento ultramarino da França.
  • 1966 Chegada de pregadores pentecostais organizados, início de um crescimento evangélico expressivo na ilha.
  • Hoje Território francês no oceano Índico, com identidade crioula própria e forte mistura de povos.
Languages
  • FrancêsIdioma oficial, usado no governo, nas escolas e na mídia.
  • Crioulo reunionêsIdioma nascido na ilha, misto de francês com línguas africanas, malgaxes e indianas, falado no dia a dia por quase toda a população.
  • TâmilFalado por parte da comunidade de origem indiana, ligado a tradições religiosas hindus.
  • MalgaxeFalado por famílias de origem malgaxe, vindas de Madagascar.
  • Cantonês e mandarimFalados pela comunidade chinesa, presente na ilha desde o século XIX.
Geography, cities, and climate

A Reunião é uma ilha vulcânica pequena, com pouco mais de 2.500 km², no oceano Índico, cerca de 700 km a leste de Madagascar e pouco mais de 200 km a oeste da Ilha Maurício. O centro da ilha é dominado por montanhas altas e por três enormes crateras vulcânicas erodidas pelo tempo, os cirques (circos), de Cilaos, Salazie e Mafate, cercados de picos e cachoeiras. No lado oposto fica o Piton de la Fournaise, um dos vulcões mais ativos do mundo, que continua entrando em erupção com frequência e moldando a paisagem com fluxos de lava até hoje. A maior parte da população mora no litoral, onde ficam as cidades e as praias.

Major cities

  • Saint-DenisCapital administrativa e maior cidade, no norte da ilha, sede do governo e do comércio.
  • Saint-PaulSegunda maior cidade, no litoral oeste, conhecida por praias e pelo centro histórico.
  • Saint-PierrePrincipal cidade do sul, com forte vida cultural crioula e mercado tradicional.
  • Saint-AndréCidade do nordeste, porta de entrada para o cirque (circo vulcânico) de Salazie.
  • CilaosVila de montanha dentro do cirque de Cilaos, conhecida por termas, trilhas e vinho de altitude.

Climate and temperature

Verão austral (novembro a abril)Estação quente e chuvosa, com risco de ciclones tropicais.
Inverno austral (maio a outubro)Estação mais seca e amena, considerada a melhor época para visitar.
LitoralClima tropical, quente e úmido o ano todo.
Planaltos e cirques (circos vulcânicos)Clima bem mais frio por causa da altitude, podendo chegar perto de zero grau nos pontos mais altos.
Notable people
Edmond Albius
Nascido escravizado, criou aos 12 anos, em 1841, a técnica de polinização manual da baunilha usada pela indústria mundial até hoje
Leconte de Lisle
Poeta nascido em Saint-Paul, líder do movimento literário parnasiano na França e um dos poucos reunioneses eleitos para a Academia Francesa de Letras
Traditional foods
🍛

Cari

Ensopado levemente temperado com açafrão-da-terra (cúrcuma), alho e cebola, feito com carne, peixe ou frutos do mar, servido com arroz.

🌶️

Rougail

Molho ou acompanhamento picante de pimenta, tomate, cebola e gengibre; a versão com salsicha (rougail saucisse) é o prato mais popular da ilha.

🥟

Bouchon

Bolinho de massa cozido no vapor, recheado com carne moída ou camarão, de influência chinesa.

🍚

Grain (feijão com arroz)

Acompanhamento básico presente em quase toda refeição reunionesa.

🥟

Samoussa

Pastel triangular frito e recheado, de influência indiana.

🍹

Rhum arrangé

Rum macerado com frutas e especiarias locais, bebida típica em festas e reuniões de família.

2

Understand

Culture and spirituality

2a · The culture

Cultural highlights

Maloya

Música e dança nascida entre povos africanos e malgaxes escravizados nas plantações de cana; hoje é reconhecida pela UNESCO como patrimônio cultural da humanidade.

Cirques vulcânicos (circos)

Cilaos, Salazie e Mafate são enormes crateras vulcânicas erodidas pelo tempo, hoje destino de trilhas e moradia isolada na montanha.

Piton de la Fournaise

Um dos vulcões mais ativos do mundo, entra em erupção com frequência e é uma das principais atrações naturais da ilha.

Cari e rougail

A culinária reunionesa mistura temperos indianos, africanos, chineses e franceses num só prato.

Diversidade religiosa lado a lado

Igrejas católicas, templos hindus, mesquitas e templos chineses convivem nas mesmas ruas e bairros.

Crioulidade

A identidade "crioula" (mistura de povos e culturas formada na ilha) é motivo de orgulho e a forma central como os reunioneses se veem.

What to avoid
Socioeconomic indicators

2b · The field

Religions
Católicos80.1%
Hindus6.4%
Evangélicos6.1%
Muçulmanos4%
Sem religião2.5%
Outros cristãos0.8%
What needs to be redeemed · Where the nation has drifted from God

Areas of spiritual battle and cultural captivity to cover in prayer. Tap each point to understand:

Crença generalizada em bruxaria e em figuras como a "Grand-mère Kalle" (avó feiticeira), que ainda assombra o imaginário popular, mesmo entre cristãos nominais.

Grande parte da população se diz católica sem viver uma fé pessoal e transformadora em Jesus.

Mistura de práticas católicas com rituais hindus e cultos afromalgaxes, como identificar santas católicas com divindades hindus.

Festas como o Cavadee, com caminhada sobre brasas, mantêm famílias presas a promessas e sacrifícios a divindades.

Procura por curandeiros e adivinhos é comum mesmo entre pessoas que se dizem cristãs.

A economia sustentada por ajuda financeira da França alimenta acomodação espiritual e falta de iniciativa.

O alto desemprego entre jovens abre espaço para vícios e sensação de que "nada muda".

Pregadores que associam fé a riqueza material distorcem o evangelho entre parte dos evangélicos.

A cultura francesa moderna traz descaso espiritual, especialmente entre os mais jovens e urbanos.

Famílias muçulmanas de origem comoriana e guzerate vivem fechadas em suas próprias redes sociais e religiosas.

Freedom and reach
Religious persecution

Como parte da França, a Reunião garante por lei ampla liberdade religiosa e não enfrenta perseguição do Estado contra cristãos. A tensão real acontece em outro nível: social e familiar. Quem nasce em famílias hindus tâmeis (malbar) ou muçulmanas de origem comoriana e guzerate e decide seguir Jesus pode enfrentar rejeição da própria família, pressão para voltar às tradições religiosas de origem e isolamento social, mais do que qualquer ação do governo.

Há também um desafio mais sutil: o peso da tradição católica e das crenças populares ligadas à feitiçaria faz com que decisões de fé genuína, dentro ou fora da igreja tradicional, às vezes sejam vistas com desconfiança pela comunidade, quase como uma “traição” cultural.

The persecution score runs from 0 to 100: the higher it is, the greater the pressure on Christians.

Unreached people groups

A Reunião tem 15 grupos étnicos catalogados, moldados por séculos de migração forçada e voluntária: descendentes de africanos e malgaxes escravizados, indianos tâmeis e guzerates, chineses e franceses. Cinco desses grupos, cerca de um terço do total, ainda são considerados não alcançados pelo evangelho, a maioria de tradição muçulmana e ligados a comunidades mais fechadas de origem comoriana, guzerate e suaíli. Juntos, somam cerca de 55 mil pessoas, uma fração pequena da população da ilha, mas ainda sem uma comunidade própria de cristãos capaz de alcançá-los sem ajuda de fora.

No país i
86,3%cristãos
6,9%evangélicos
Por população i
6,4%não alcançada
0%significativamente alcançada
  • 55K Não alcançado 6,4%
  • 3K Pouco alcançado 0,4%
  • 64K Superficialmente alcançado 7,4%
  • 738K Parcialmente alcançado 85,8%
  • 0 Significativamente alcançado 0%
Por grupos de povos i
15grupos de povos
5não alcançados · 33,3%
  • 5 Não alcançado 33,3%
  • 1 Pouco alcançado 6,7%
  • 4 Superficialmente alcançado 26,7%
  • 5 Parcialmente alcançado 33,3%
  • 0 Significativamente alcançado 0%

Fonte dos dados de povos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimativas, podem variar.

Some unreached people groups in this country

Source: Joshua Project. Estimates, may vary.

3

Pray

Intercede for this nation

God's calling on the nation

Every nation carries a redemptive purpose. Marks that seem woven into the identity God desires to restore:

Uma igreja crioula, já nascida da mistura de povos, capaz de acolher qualquer origem.Potencial de ponte missionária para Madagascar, as Comores e a costa leste da África.Talento musical e artístico (maloya, séga) que pode virar linguagem genuína de adoração.Testemunhos reais de libertação da feitiçaria confirmando o poder do evangelho.Capacidade natural de integrar culturas diferentes numa só comunidade de fé.
What to pray for
Intercession for Reunião
Ore para que a igreja reunionesa vá além da tradição de família e viva uma fé pessoal e transformadora em Jesus.
Ore pelas famílias de origem tâmil, guzerate e comoriana, para que encontrem coragem de seguir a Cristo mesmo diante de possível rejeição familiar.
Ore contra o medo e a escravidão espiritual ligados à feitiçaria (sorcellerie) e às figuras do imaginário popular da ilha.
Ore por discernimento diante de pregadores ligados à teologia da prosperidade, para que o evangelho anunciado seja fiel e completo.
Ore por jovens desempregados, para que encontrem esperança e propósito e não caiam em vícios ou práticas ocultistas.
Ore para que a Reunião desenvolva uma vocação missionária própria, servindo de ponte para Madagascar, as Comores e a África Oriental.
Ore pela unidade entre cristãos de origem crioula, africana, malgaxe, indiana e chinesa dentro da mesma igreja.
Ore por mais obreiros que falem tâmil, guzerate e suaíli, para alcançar as comunidades ainda fechadas ao evangelho.
4

Go

Practical details for those who want to go

Local time
Local time · Saint-Denis
--:--:--
· · UTC+4
--:--
Paris (França continental)
--:--
Port Louis (Maurício)
--:--
Antananarivo (Madagascar)

Cost of living
Refeição em restaurante simples cerca de 12 a 15 euros

Preço parecido com o da França continental, mas os salários locais costumam ser mais baixos.

Aluguel de apartamento de 1 quarto no centrocerca de 650 euros por mês Pesa bastante no orçamento das famílias reunionesas.
Cesta de supermercadocerca de 37% mais cara que na França continental Grande parte dos produtos é importada por navio ou avião.
Transporte coletivo (passe mensal)cerca de 35 a 40 euros Preço varia bastante conforme a rede de ônibus e o tipo de passe.

Cost by city

Saint-Denis e Saint-PaulCidades mais caras da ilha, por concentrarem comércio, serviços e turismo.
Interior e cirques (circos vulcânicos)Custo de vida mais baixo, mas acesso a bens e serviços é mais limitado.

Reference values (source: Numbeo). Confirm before traveling.

Practical points for those who go
  • O fuso horário deixa a Reunião de 2 a 3 horas à frente da França continental (a diferença muda com o horário de verão europeu), o que facilita contato em horário comum com a Europa.
  • A moeda usada é o euro, como no restante da França.
  • As estradas de montanha que levam aos cirques (circos vulcânicos) são estreitas e cheias de curvas; viagens dentro da ilha podem levar mais tempo do que a distância sugere.
  • Entre novembro e abril há risco de ciclones tropicais, que podem afetar viagens e atividades ao ar livre.
  • Aprender expressões básicas em crioulo reunionês ajuda bastante a criar conexão com os moradores, mesmo o francês sendo o idioma oficial.
  • É comum ver, no mesmo bairro, igreja católica, templo hindu e mesquita lado a lado, um retrato direto da mistura de povos da ilha.
Other territories of França
5

Send and sustain

Not everyone goes, everyone takes part

Not everyone goes. Everyone takes part.

Behind every worker among these peoples stands a network of people who pray without ceasing, care for the family left behind, and faithfully sustain the work. Sending is mission too.

Start with your church: introduce this nation, adopt it in ongoing prayer, and walk alongside those God is raising up to go.

Outras nações

Bandeira de França

Europa Ocidental

França

Perseguição
Bandeira de Camarões

África Central

Camarões

Perseguição